Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sou enfermeira.
i'm a nurse.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu sou gata
eu sou gata
Dernière mise à jour : 2022-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu sou alto.
i am tall.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu sou novo!
i am new! 我新!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu sou nael."
my name is nael.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"eu sou deus."
“i’m god.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eu sou bonito
they said i'm cute
Dernière mise à jour : 2021-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu sou esforçado.
i am struggling.
Dernière mise à jour : 2018-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu sou carioca
i'm from rio de janeiro
Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu sou lésbica."
i am lesbian."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
então nós trabalhamos em equipe mesmo, sem fazer a diferença, eu sou enfermeira, eu sou chefe, eu que mando.
we really work as a team, without distinction, "i am a nurse, i'm the boss, i command you".
[as enfermeiras] não tomam aquela função – ah eu sou enfermeira então eu não ponho a mão nisso, eu não faço isso – [...]
[nurses] do not take responsibility for that role - well i am a nurse so i do not put my hands on it, i do not do that - [...]