Vous avez cherché: eu tenho que pagar a conta de agua todo mes (Portugais - Anglais)

eu tenho que pagar pelas atualizações?
do i have to pay for the upgrades?

eu tenho que pagar o custo de utilidade a mim mesmo?
do i have to pay the utility costs myself?

eu tenho que pagar qualquer taxa de agência para a empresa que eu estou alugando a partir de?
do i have to pay any agency fee to the company i am renting from?

eu tenho que pagar mais, se eu tenho mais de um endereço de email no m - spamfighter
do i have to pay more if i have more than one email address on my comp - spamfighter

+ eu tenho que pagar mais, se eu tenho mais de um endereço de email no meu computador?
+ do i have to pay more if i have more than one email address on my computer?

vocês podem me lembrar quanto eu tenho que pagar no momento da chegada?
can you remind me how much i need to pay during check-in?

ela queria que ele dissesse que pagaria a conta.
she wanted him to say that he would pay the bill.

o nosso professor pagou a conta de todos nós.
our professor paid the bill for all of us.

logo depois os nossos recursos foram cortados, e não podíamos pagar a conta de telefone por isso acabou.
soon after our funds were cut, and we couldn’t pay the telephone bill so it ended.

todo são avaliadas extremamente sobre no valor e pelo estatuto, eu somente tenho que pagar a 1/2 os òs impostos da metade.
all of them are extremely over assessed in value and by statute, i only have to pay 1/2 the 2nd half taxes.

É uma luta dura que eu tenho porque ele naquela cama ali, minha filha trabalha e eu tenho que dá conta de tudo pra trabalhar e cuidar de tudo dentro da casa ....
it's quite a struggle, because he is there in bed, my daughter works and i have to manage everything, i have to work and take care of our home ....

katy flop quando era mais pequena, ela costumava colocar velas sob o chuveiro para aquece-lo, ela dizia que ela fazia isso para não pagar a conta de energia muito cara.
katy flop when it was smaller, she used to put candles under the shower to warm him, she said she gave that to not pay the electric bill too expensive.

e então eu estou atrasado para o trabalho, o que me faz perder dinheiro, porque eu sou pago por hora, mas mesmo assim eu tenho que pagar 112 dólares a eles por mês. #mta
and then i'm late to work which makes me lose money, because i'm hourly, but still i have to give them $112 a month. #mta — timothy anderson (@timinbklyn) april 26, 2014

qualquer nação que continue a investir fortemente neste pântano negro está a desiludir seriamente os contribuintes que pagam a conta.
this report very effectively demonstrates the failure of a european union that is hopelessly mired in fraud and corruption and lacks the will to do anything about it.

aqui me dei conta de que tenho uma força interior de poder fazer mais do que pensava, que eu tenho que ser a primeira onde as coisas tem que começar a mudar e melhorar.
here i realised that i have an inner power that i can do more than i thought, that i am the one from who things may begin to change and improve.

É possível que o operador apenas tenha que pagar a contribuição autárquica pelas linhas secundárias que asseguram a ligação da fibra às instalações do cliente.
the operator may have to pay rates only on the spurs linking the fibre to the customer's premises.

agora, que os veículos automóveis ligeiros de passageiros constituem a modalidade de transporte geralmente mais utilizada e que as infra-estruturas rodoviárias são extremamente extensas, complexas e dispendiosas, não podemos evitar a questão de se saber quem vai pagar a conta de tudo isso.
now that cars are the most commonly used mode of transport, and the road infrastructure is very extensive, complex and expensive, we cannot avoid the question of who will be footing the bill for this.

a taxa será deduzida da conta do jogador a partir da data em que a conta ficou em desuso (a contar de 6 meses) e todo mês subseqüente em que a conta permanecer em desuso, até que o saldo residual chegue a zero.
the administration fee shall be deducted from the dormant account commencing from the last day of the sixth month in which the account is inactive and occurring on the last day of every month thereafter, until the balance of the account has reached zero.

um deles é a escassez de água para irrigar a horta durante a estação seca. “Às vezes, uso água da torneira para irrigação, mas é muito caro, já que tenho que pagar uma conta mensal. e isso reduz a margem de lucro da produção”, explicou.
one is the scarcity of water to irrigate her farm during the dry season. “i sometimes use tap water for irrigation but it is too expensive, as i have to pay a monthly bill for it. and that reduces the profit margin on the produce,” she explained.

pagou a conta de diversos lavradores que abasteciam de alimentos os cortes de madeira e deu emprego e renda a vários condutores de bois, estradeiros e mestres de embarcações envolvidos nas diferentes etapas do transporte das peças.
various farmers who provided food to the cortes were paid and employment and income were created for various cattle drivers, estradeiros and masters of vessels involved in the different stages of transporting the timber.