Vous avez cherché: ferro quelado (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

ferro quelado

Anglais

chelated iron

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ferro (fe) quelado

Anglais

chelated iron (fe)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ferro / ...

Anglais

...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ferro (fe) quelado, se presente

Anglais

chelated iron (fe) if present

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

magnesio quelado

Anglais

chelated magnesium

Dernière mise à jour : 2013-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

cobalto (co) quelado

Anglais

chelated cobalt (co)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

cobalto (co) quelado, se presente

Anglais

chelated cobalt (co) if present

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

em particular, o ferro quelado com eddhsa é utilizado para corrigir insuficiências de ferro e para colmatar a clorose férrica.

Anglais

in particular, iron chelated with eddhsa is used to correct iron shortages and to remedy ferric chlorosis.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

contém crómio quelado, o que faz com que a biodisponibilidade de crómio mais elevada.

Anglais

contains chelated chromium, which makes the bioavailability of chromium higher.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

liga-se ao ferro no organismo para formar um composto (um `quelado') que pode ser excretado pelo organismo, principalmente nas fezes.

Anglais

it binds to iron in the body to form a compound (a ` chelate') that can be excreted by the body, mainly in the stools.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

liga-se ao ferro em excesso no organismo para formar um composto designado «quelado», que pode ser excretado pelo organismo, principalmente nas fezes.

Anglais

it attaches to excess iron in the body to form a ‘chelate’ that can be excreted by the body, mainly in the stool.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a capacidade bacteriostática da lactoferrina normalmente é atribuída à sua capacidade de quelar o ferro, restringindo este nutriente essencial para a proliferação de bactérias patogênicas.

Anglais

the bacteriostatic capacity of lactoferrin is often attributed to its ability to chelate iron, restricting this essential nutrient for pathogenic bacteria proliferation.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

quel

Anglais

quel, la rioja

Dernière mise à jour : 2015-03-16
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,737,892,966 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK