Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fidelity investments é uma corporação que tem sua origem nos estados unidos cuja especialidade são produtos de investimento e serviços.
fmr llc (fidelity management and research) or fidelity investments is an american multinational financial services corporation.
*"audio delite at low fidelity" contém samples de "all night long" por mary jane girls.
*"audio delite at low fidelity" samples "all night long" by mary jane girls.
lo-fi é um estilo de produção musical que usa técnicas de gravação de baixa fidelidade ("low fidelity").
lo-fi (from the term "low fidelity") is lower quality of sound recordings than the usual standard for modern music.
em 1995, a "mobile fidelity sound lab" remasterizou o álbum e lançou-a como um cd especial de ouro.
"==track listing==in 1995, mobile fidelity sound lab remastered the album and released it as a special gold cd.
e por acaso, as maiores e mais bem sucedidas sociedades americanas e mundiais -a fidelity é um bom exemplo -são exactamente deste tipo.
incidentally, the largest and most successful firms in america and in the world -fidelity is a good example -are exactly of this type.
a gravadora mobile fidelity sound lab também lançou uma versão remasterizada em 2008, parte da ultradisc ii (24k) gold cd & lp.
* in 1991 mobile fidelity sound lab released a remastered version on their ultradisc (24k) gold cd (udcd 552).
em maio de 2003 a jvt lançou a primeira versão do padrão e em seguida desenvolveu extensões da versão original do padrão, conhecidas por fidelity range extensions (frext).
in the first project to extend the original standard, the jvt then developed what was called the fidelity range extensions (frext).
== lista de faixas ==em 1993, a "mobile fidelity sound lab" remasterizou o álbum e o lançou como um cd especial de ouro.
==track listing==in 1993, mobile fidelity sound lab remastered the album and released it as a special gold cd.
os principais acionistas da galp energia são a eni spa [15] (33,34 %), a amorim energia bv («amorim energia») [16] (33,34 %), a parpública participações públicas («parpública») (sgps) [17] (7 %), a fidelity international limited (2,01 %), a caixa geral de depósitos sa («cgd») [18] (1 %) e outros (23,31 %).
the main shareholders of galp energia are eni spa [15] (33,34 %), amorim energia bv ( ‘amorim energia’) [16] (33,34 %), parpública participações públicas (‘parpública’)(sgps) [17] (7 %), fidelity international limited (2,01 %), caixa geral de depósitos sa (‘cgd’) [18] (1 %), and others (23,31 %).