Vous avez cherché: fiz uma cirurgia (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

fiz uma cirurgia

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

hemorragia após uma cirurgia

Anglais

bleeding following an operation

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

uma cirurgia vascular nas pernas

Anglais

have had surgery on the arteries of your legs

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

fiz uma observação.

Anglais

i passed a remark.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

fiz uma promessa:

Anglais

i made you a promise:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- se for submetido a uma cirurgia.

Anglais

- if you undergo surgery.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

"fiz uma tolice!

Anglais

"i did a foolish thing!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

a lipoaspiração é uma cirurgia perigosa.

Anglais

liposuction is a dangerous surgery .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu fiz uma pergunta...

Anglais

took my number with whom

Dernière mise à jour : 2020-06-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

na verdade foi uma cirurgia com robôs.

Anglais

it was actually robotic surgery.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se precisar fazer uma cirurgia, você faz.

Anglais

if you need to have surgery, you get it done.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

então fiz uma pesquisa

Anglais

so i did some research.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ele havia feito uma cirurgia de catarata.

Anglais

he'd had cataract surgery.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

- se tiver que ser submetido a uma cirurgia.

Anglais

- if you are due to have an operation.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

uma cirurgia recente (incluindo cirurgia dentária)

Anglais

a recent surgery (including dental)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

- uma cirurgia recente (incluindo cirurgia dentária)

Anglais

- - -

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

em 2006, fizeram uma cirurgia para desentupir as artérias.

Anglais

in 2006, they did a surgery to free the arteries.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

uma cirurgia recente (incluindo certas intervenções dentárias)

Anglais

recent surgery (including some dental procedures)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

por vezes, poderá ser necessário realizar uma cirurgia cardíaca.

Anglais

sometimes, it may be necessary for you to have heart surgery.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

- uma cirurgia recente (incluindo certas intervenções dentárias)

Anglais

- - -

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

uma cirurgia (incluindo cirurgia dentária) para os próximos sete dias

Anglais

a planned surgery (including dental) in the next seven days

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,760,862 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK