Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
além de casa cheia, coulier apareceu em george e leo e nick freno: professores licenciados.
in addition to "full house", coulier appeared on "george and leo" and "".
em seguida realizaram exercícios respiratórios, com exercícios diafragmáticos, com inspirações e expirações profundas com freno labial, e inspirações fracionadas em três tempos para melhorar a expansão torácica simultaneamente a flexão e extensão de membros superiores.
then, it was performed breathing exercises with diaphragmatic breathing with deep inhales and exhales with pursed lips, and three-phased fractioned inhalation in order to improve thoracic expansion simultaneously to the flexion and extension of the upper limbs.
as secções e hemostasias do epiplon e dos ligamentos freno-cólico e esplenocólico são feitas com a tesoura monopolar e/ou com a pinça bipolar, a tesoura pode ser substituída pela pinça de ultracision robótica figura 3.
sections and homeostasis of the omentum and of the phrenocolic and splenocolic ligaments are made with monopolar scissors and / or bipolar forceps with. the scissors can be replaced by robotic ultracision clamp figure 3.