Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
furacões
tropical cyclone
Dernière mise à jour : 2012-02-10 Fréquence d'utilisation : 10 Qualité : Référence: Wikipedia
furacÕes
Dernière mise à jour : 2010-03-17 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
falando em furacões
speaking of hurricanes.
Dernière mise à jour : 2017-01-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Altiereslima
centro nacional de furacões
national hurricane center
Dernière mise à jour : 2014-07-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
furacões são muito destrutivos.
hurricanes are very destructive.
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
os furacões são tempestades violentas.
hurricanes are violent storms.
tornados, furacões e ventos violentos
tornados, hurricanes and strong winds
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
os furacões geralmente ocorrem em junho.
hurricanes usually occur in june.
haverá cada vez mais tempestades e furacões!
we’ll have more and more storms and hurricanes!
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
este lugar está longe da zona de furacões.
the port is located outside the hurricane belt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
a ilha de margarita não está na rota dos furacões.
margarita island is not in the path of hurricanes.
ele é o pioneiro na ciência de prever furacões.
he has been advisor of over 70 ph.d. and m.s.
Dernière mise à jour : 2016-03-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
barbados está fora da principal área de cinturão de furacões.
barbados is outside of the principal atlantic hurricane belt.
na temporada de chuva é um risco maior de furacões.
in the rain season it is a bigger risk for hurricanes.
de 1950 a 2012, mais de 30 furacões provocaram danos significativos.
from 1950 to 2012, more than 30 hurricanes caused significant damage in the country.
o que temos hoje? somente tsunami , furacões e terremotos.
what do we have today? only tsunami, hurricanes, and earthquakes.
desastres naturais– eventos, como enchentes, terremotos e furacões.
natural disasters – events such as floods, earthquakes and hurricanes.
dez das vinte e uma tempestades da temporada tornaram-se furacões.
of the 20 storms during the season, 11 attained hurricane status.
a maior parte da nação se encontra dentro do cinturão de furacões.
most of the nation lies within the hurricane belt.
fenômenos do clima com formas similares a furacões são propriedades emergentes também.
for example, the shape of weather phenomena such as hurricanes are emergent structures.
