Vous avez cherché: garantia técnica (Portugais - Anglais)

garantia técnica
a technical guarantee:

garantia e assistência técnica
guarantee and technical assistance

garantia da compatibilidade técnica para as instalações fixas
ensuring technical compatibility for fixed installations

ofereçam uma garantia suficiente de viabilidade técnica e económica;
offer an adequate guarantee of technical and economic viability;

assistência técnica garantida.
technical support guaranteed to be available.

b) ofereçam uma garantia suficiente de viabilidade técnica e económica;
(b) offer an adequate guarantee of technical and economic viability;

fundo europeu agrícola de garantia (feoga) — assistência técnica não operacional
european agriculture guarantee fund (eagf) — non-operational technical assistance

garantir a qualidade técnica do serviço;
ensure technical quality of service;

garantia de funcionamento técnico da nossa rede;
ensuring the technical functioning of our network;

c) garantir a qualidade técnica do serviço;
(c) ensure technical quality of service;

a garantia do funcionamento técnico da nossa rede; e
ensuring the technical functioning of our network and

a-a) garantir a qualidade técnica do serviço;
(aa) ensure the technical quality of services;

obter itens para garantir a compatibilidade técnica para as instalações fixas
get items to ensure technical compatibility for fixed installations

centros de inspecção técnica) garantia de lealdade para com o cliente
- technical prescriptions (e.g. regular technical road safety inspection by the authorities)

em segundo lugar, como é possível garantir imparcialidade técnica?
secondly, how can technological impartiality be guaranteed?

(9) a fim de garantir um certo grau de harmonização técnica:
‑ in order to provide a degree of technical harmonisation:

todos os reparos cobertos mediante garantia devem ser realizados pelos técnicos certificados pela apple.
all repairs covered under warranty must be performed by apple-certified technicians.

'mediação de serviços de assistência técnica e de garantia', pertencemes à classe 37;
viewed in the light of all its components and taken as a whole, the word 'carcard' cannot therefore serve to designate any quality of those services.

especificações técnicas garantidas
guaranteed technical specifications