Vous avez cherché: garoupa (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

garoupa

Anglais

grouper

Dernière mise à jour : 2011-06-26
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

garoupa legítima

Anglais

white grouper

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

garoupa-badejo

Anglais

brazilian grouper

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

dusky grouper garoupa legítima

Anglais

dusky grouper

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

nuno garoupa: sim, pode ter implicações.

Anglais

a: yes, for example.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o nome comum sugerido pela fao, ou seja, garoupa-leopardo;

Anglais

the fishbase common name as suggested by fao, i.e., leopard coralgrouper;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

as águas de dubai são o lar de mais de 300 espécies de peixes, incluindo a garoupa.

Anglais

the waters of dubai are home to more than 300 species of fish, including the hammour.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a palavra portuguesa "garoupa" vem provavelmente de uma língua indígena da américa do sul.

Anglais

the origin of this name in portuguese is believed to be from an indigenous south american language.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

as espécies alvo são a garoupa e napoleon wrasse, espécies de recife que são chaves para a preservação dos recifes de corais.

Anglais

the target species are grouper and napoleon wrasse, reef species that are key to the preservation of coral reefs.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

* "epinephelus longispinis" (kner, 1864) - garoupa-espigão (moçambique).

Anglais

* longspine grouper, "epinephelus longispinis" (kner, 1864).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

a garoupa-de-bossa ("cromileptes altivelis") é uma espécie de peixe da família serranidae.

Anglais

==references====external links==*http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=218193

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

* "epinephelus fuscoguttatus" (forsskål, 1775) - garoupa-manchada (moçambique).

Anglais

* greasy grouper, "epinephelus tauvina" (forsskål, 1775).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

* "epinephelus malabaricus" (bloch & schneider, 1801) - garoupa-do-malabar.

Anglais

* malabar grouper, "epinephelus malabaricus" (bloch & schneider, 1801).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

* "epinephelus epistictus" (temminck & schlegel, 1842) - garoupa-pálida (moçambique).

Anglais

* dotted grouper, "epinephelus epistictus" (temminck & schlegel, 1842).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

garoupas-badejo

Anglais

brazilian groupers

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,674,641 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK