Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a geforce 9 series é a nona geração das placas gráficas da nvidia.
the geforce 9 series is the ninth generation of nvidia's geforce series of graphics processing units, the first of which was released on february 21, 2008.
foi fabricada usando transistors de 40nm e concorreu diretamente com a série geforce gtx 400 da nvidia.
it was employed in radeon hd 5000 graphics card series and competed directly with nvidia's geforce 400 series.
com todas essas características e mais, é fácil ver como a geforce gtx 580 evga aniquila a concorrência.
with all these features and more, it is easy to see how the evga geforce gtx 580 obliterates the competition.
a "geforce 100" é uma família de unidades de processamento gráfico desenvolvido pela nvidia.
the geforce 100 series is a family of graphics processing units developed by nvidia.
a concorrente direta da família era a série geforce gtx 500, lançada um mês depois, em 8 de novembro.
its direct competitor was nvidia's geforce 500 series; they were launched approximately a month apart.
== visão geral ==a "geforce fx" é a quinta geração da linha geforce.
==overview==nvidia's geforce fx series is the fifth generation of the geforce line.