Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
após nappa perder uma luta para goku, vegeta o mata por ser fraco e depois enfrenta o protagonista.
he and nappa fight off the heroes, but then goku arrives, having finished his training with kaiō-sama.
depois disso, trunks volta ao seu futuro enquanto goku e os outros treinam para derrotar os andróides.
once he informs goku of the events to come, trunks gives goku a special vaccine, and returns to his own time.
a fim de avançar a história mais rápido, toriyama deu a goku a habilidade de se teletransportar para qualquer planeta em apenas alguns segundos.
goku was given the ability to teleport to any planet in seconds, so that toriyama could increase the pace of the story.
após a morte de gurdo, rikum vence vegeta, kuririn e gohan sem nenhum esforço mas é deixado inconsciente por goku.
after ginyu switches bodies with goku, they chase after kuririn, gohan and vegeta, where jheese begins a fight with vegeta and is killed.
==== uu shenlong ====logo depois de derrotar ryan shenlong, goku e pan partem para a cidade mas próxima.
he also later trains under kami for the battle against the saiyans, but dies against one of their saibamen.
depois que goku e companhia deixam de participar nos torneios, mr. satan começa a ganhá-los e se torna o campeão por diversos anos.
after goku and his companions stop attending the tenka'ichi budōkai, mr. satan starts winning them and becomes the reigning champion for many years.
"son goku song" e "gokū no gokigen jānī" apresentam goku ainda como uma criança cantando alegremente sobre si mesmo.
"son goku song" and "gokū no gokigen jānī" feature goku as a child singing about himself.