Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eu respondi ?
am i meeting ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"sim" eu respondi.
“yup,” i replied.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"um ovo." eu respondi.
“an egg.” i answered.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
" sim, sou eu ", respondi.
" speaking, " i replied.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e eu respondi, "sim, ray.
and i was like, "yeah, ray.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"eu não acho, " eu respondi .
"i reckon not," i replied.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eu respondi àquele, demasiado.
i responded to that, too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu respondi isso semana passada.
i answered this last week.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu respondi: "É um desafio?"
and i says, "well, try me."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eu respondi "espere e verá, juiz."
i replied, "wait and see, judge."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eu respondi “não” a cada tal pergunta.
i answered “no” to all such questions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu respondi ao exame em linha de nrdc.
i answered nrdc’s online survey.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu respondi, "o que querem dizer?"
and i was like, "what do you mean?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e eu respondi, "bem, como é que você ouve?"
and i said, "well, how do you hear it?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eu respondi, "legal, ben, o que você faz?"
i said, "well, ben, what do you do?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e eu respondi: “bom, isso nunca acaba”.
and i said, “well, it doesn’t end.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si eu caut o relatie serioasa
si eu caut o relatie serioasa
Dernière mise à jour : 2023-09-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
então eu respondi, e disse: amém, ó senhor.
then answered i, and said, amen, yahweh.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu respondi: eu também tenho uma oficina de cerâmica.
i said, i also have a pottery.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ehm!). eu respondi: det var det! (claro que foi!).
det (of course it was!).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :