Vous avez cherché: igreja matriz (Portugais - Anglais)

igreja matriz
mother church

"esta é a igreja matriz."
"this is the mother church."

em 1731 é edificada a sua igreja matriz.
in 1731 its church is edified.

ele foi sepultado na igreja matriz de sória.
he was interred in the principal church in soria.

vale a pena visitar a igreja matriz e a capela da misericórdia.
it is worth visiting the mother church and the miserichord chapel.

== património ==* igreja matriz - templo datado do século xviii.
==references====external links==*são martinho do porto website

situada na freguesia com o mesmo nome, é a igreja matriz da lagoa.
situated in the parish of the same name, it is the mother church of lagoa.

entra na igreja matriz, construída no século xvii e remodelada no século xix.
she enters the main church, built in the 17th century and renovated in the 19th.

construída no ponto mais elevado da cidade, esta é a igreja matriz de portimão.
built on the highest point of the city, this is portimão’s main parish church.

a igreja matriz em estilo românico é considerada por muitos, uma das mais belas do país.
the romanesque parish church is considered by many to be one of the finest in the country.

a igreja matriz de oeiras está localizada no centro de oeiras, no largo 5 de outubro.
the matriz of oeiras church is located in the centre of oeiras, in the largo 5 de outubro.

a igreja matriz de são josé foi construída em 1774, quando mossâmedes pertência à província de goiás.
in 1780 the village was designated a "freguesia" with the name of são josé de mossâmedes.

a atual igreja matriz católica é chamada igreja de são miguel arcanjo localizada na praça da cidade.
the present-day main catholic church is called san miguel arcángel church located in the town's square.

* 1732, tem início da reedificação da igreja matriz da vila da calheta, a igreja de santa catarina.
in 1597, a section of the squadron commanded by the count of essex, attacked the village of calheta.

a igreja matriz conta com um sino doado pelos dois amigos fundadores, que se destaca pela majestade de seu som.
the church has a bell donated by the two founders friends, who stands by the majesty of his sound.

a primitiva igreja matriz do ss.º salvador da horta foi concluída e aberta ao culto em 28 de junho de 1514.
the primitive church matriz de são salvador was completed and inaugurated on june 28, 1514; it compliments the flemish church of the same name in bruges and the sé of angra do heroísmo.

a igreja matriz , sob a invocação da virgem maria , a rainha dos fiéis , foi criada em 15 de março de 1988.
the parish church, under the invocation of the holy virgin mary – the queen of believers, was established on march 15, 1988.

a igreja matriz de cascais, também conhecida como igreja da nossa senhora da assunção é a igreja com mais serviços religiosos da área.
the cascais matriz church, also known as the church of our lady of the annunciation is the church with most religious services in the area.

a catedral de turku (, ) é a igreja matriz da igreja evangélica luterana da finlândia e o santuário nacional do país.
turku cathedral (, ) is the mother church of the evangelical lutheran church of finland, and the country's national shrine.

o título da imaculada conceição foi transferida da antiga capela para a igreja matriz e a capela é dedicada a nossa senhora da imaculada conceição aparecida.
the title of immaculate conception was transferred from the old chapel to the mother church, and the chapel is now dedicated to our lady of the immaculate conception of the apparition.