Vous avez cherché: insumos agrícolas (Portugais - Anglais)

insumos agrícolas
agricultural inputs

insumos agrícolas: informação.
the commission and the council then made statements on the annual policy strategy of the commission for 2003, followed by a debate.

venda de insumos agrícolas.
sale of construction machinery.

venda de insumos agrícolas. ...
sale of agricultural inputs. ...

insumos
intermediate good

insumos consúmiveis
consumables

harmonização do mercado interno para os insumos agrícolas
harmonisation in the internal market for agricultural inputs

todos os equipamentos, veículos, máquinas e insumos agrícolas
all equipment, vehicles, machinery and agricultural inputs

não houve informações sobre faltas significativas de insumos agrícolas.
no major shortages of agricultural inputs were reported.

todos os participantes têm prêmios, incluindo ordens de compra e insumos agrícolas.
all participants have prizes, including purchase orders and agricultural inputs.

a maioria dos agricultores africanos não tem acesso nem pode arcar com os insumos agrícolas básicos.
most african farmers can neither access nor afford basic farm inputs.

ela guardou uma parte do dinheiro para comprar insumos agrícolas e fertilizante para a próxima estação.
she keeps some of that money to buy farming inputs and fertilizer in preparation for the next season.

nossos principais itens são: a importação ea comercialização de insumos mais... agrícolas e de exportação de café.
our main items are: the import and marketing of agricultural inputs and export of more... coffee.

dentre os produtos industriais destaca-se a exportação de celulose, metanol, produtos químicos e insumos agrícolas.
among the export products are copper, wood pulp , fruits, methanol, chemicals and agricultural products.

alteração 5, que sublinha a necessidade de abarcar toda a cadeia e insumos agrícolas, já abarcada pelos considerandos 11 e 12.
amendment 5 which highlights the need to cover the whole chain and agricultural inputs was already covered by recitals 11 and 12.

a diminuição da área de app reduz a capacidade de degradação de insumos agrícolas feita por microrganismos abundantes no solo úmido de florestas ribeirinhas.
the increasing of app area reduces the degradation capacity of agricultural inputs made by the abundant microorganisms on the riparian forest moist soil.

as funções ecossistêmicas nos latifúndios são subestimadas e substituídas por insumos agrícolas, e as terras degradadas são substituídas por aquisição ou arrendamento de novas terras.
in the latifundium the ecosystem functions are underestimated and replaced by agricultural inputs, whereas the environmental impact is overcome by acquisition or lease of new land.

certamente, esse maior consumo de insumos agrícolas deve-se, em grande parte, ao comportamento dos preços desses produtos no período.
this increased amount of agricultural input is certainly due, in a great deal, to the behavior of the prices of these products in that period.

entretanto, para a manutenção de uma boa qualidade da água, são necessárias medidas de recuperação que contenham os processos erosivos na bacia e a lixiviação de insumos agrícolas.
however, recovery measures to contain erosion processes already existent in the basin and the leaching of agricultural inputs are needed to maintain good water quality.

“os agricultores também resolveu que o governo deve dar subsídio para weedicide, fertilizantes e outros insumos agrícolas a fim de ajudar na sua sobrevivência.”
“farmers also resolved that the government should give subsidy on weedicide, fertiliser and other farming inputs in order to assist in their survival.”