Vous avez cherché: isso que eu falei (Portugais - Anglais)

foi sobre isso que eu falei.
this is what i spoke about.

foi só o que eu falei.
that’s all i said.

É isso que eu peço.
on behalf of my group i must

É isso que eu sou?
is that what i be?

1. “você entendo que eu falei?”
1. "do you understand what i have been telling you?"

kdq? eu falei isso?
kdq? did i say that?

você não entendeu nada que eu falei☺
yes, is it legal in india?

É isso que eu defendo.
that is what i am advocating.

foi disso que eu falei no último ted.
this is what i spoke about in the last ted.

aí foi a hora que eu falei: não dá mais.
this was when i said: not anymore.

eu falei: o que é isso?
i asked what this is.

eu falei que eu não queria.
i said i did not want to.

por isso que eu estou falando."
that´s why i'm saying this."

agora, o que eu falei foi sobre metricas fisiologicas.
now, what i've talked about are physiologic metrics.

e é sobre isso que eu quero falar
and that's what i want to talk about today.

mas não é sobre isso que eu vou falar.
but that's not what i'm going to talk about.

por isso que eu falo: estuda as duas [...]
that's why i say: you two study [...]

que eu falo lá em casa.
it's what i say at home.

mas eles pressionam: "será que eu falei alguma coisa errada?"
but they press you: "was it something i said?"

praticam mais o que eu falo.
they practice more what i speak.