Vous avez cherché: já estou cansado de comer neve (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

já estou cansado de comer neve

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

estou cansado de comer na cantina da escola.

Anglais

i am tired of eating at the school cafeteria.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

estou cansado de dançar.

Anglais

i'm tired of dancing.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

estou cansado.

Anglais

i'm tired.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu estou cansado.

Anglais

i'm tired.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

estou cansado de ficar traduzindo.

Anglais

i'm tired of translating.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu não estou cansado

Anglais

im not tired

Dernière mise à jour : 2016-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

agora estou cansado.

Anglais

i'm tired now.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou cansado disso".

Anglais

i am tired of that.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"nunca estou cansado!"

Anglais

“i am never tired!”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

então você decide, bem, estou cansado de mim mesmo.

Anglais

so then you decide, "well, i'm sick of myself.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

estou cansado de ouvir a mesma coisa tantas vezes.

Anglais

i am tired of hearing the same thing so often.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou cansada de escrever.

Anglais

i'm tired of writing.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou cansado de ver a europa ser acusada de coisas que não fez.

Anglais

i am tired of europe being blamed for things it has not done.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

"pode ser que eu esteja errado. estou cansado de estar errado.

Anglais

"could be i'm wrong. i'm tired of being wrong.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

estou cansada de ouvir o tom.

Anglais

i am tired of listening to tom.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

pessoalmente, estou cansado de esquecer, e isso é algo muito fácil de fazer.

Anglais

personally, i'm tired of forgetting, and this is a really easy thing to do.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

"eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro.

Anglais

"i'm tired of hearing about money, money, money, money, money," o'neal said after the signing.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

estou cansado de resistência inútil. dê o melhor de si ou renda-se agora.

Anglais

i tire of inept opposition. bring your best or just have your resignation delivered now.

Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

eu estou cansada.

Anglais

i am a student.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

"estou doente de esportes, e eu estou cansado de tv", sua esposa respondeu.

Anglais

"i am sick of sports, and i'm sick of tv," his wife replied.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,494,735 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK