Vous avez cherché: ja estou terminando (Portugais - Anglais)

ja estou na cama
i'm already in bed

ja estou a caminho
i'm on my way.

ola ja estou no whatsapp
hallo ik ben al op whatsapp

voce vai trabalhar hoje, eu ja estou quase indo
you're going to work today, i'm almost going.

enquanto estou terminando meu pão aqui -- que estava assando. e tentarei não queimar minha mãos.
and so as i'm finishing my bread here -- and i've been baking it, and i'll try not to burn my hands.

estou terminando um livro neste momento; é um pouco diferente, porque é sobre a cidade de nova york, na verdade.
well, i am finishing right now a book, it's a little different, because it's about new york city, actually.

no momento não posso me dedicar ao livro pois estou terminando a minha tese. pretendo publicá-lo com o máximo possível de espécies.
at this moment, i can not set to work on this book because i am finishing my thesis. i intend to publish it with the maximum number of species i can.

o caso onde se pede o bloqueio de 50 blogues e sites deve ser rejeitado: estou terminando o meu apanhado semanal com uma nota positiva do egypt watchman's blog .
court case to block 50 blogs and websites might be rejected: and i am ending my weekly round-up on a positive note from egypt watchman's blog.

estou fazendo uma aeronave para a airbus, toda a coisa -- faço esse tipo de coisa tentando forçar o natural, inspirado no sonho da casa natural. estou terminando duas coisas.
i work on aircraft for airbus, the whole thing -- i do all this sort of stuff trying to force these natural, inspired-by-nature dreams home. i'm going to finish on two things.

quero entrar na equipe de hr porque quero ajudar muito o departamento de policia, ja estou na policia ja faz 6 meses, sempre mantive a boa conduta, ja lidei com diversas tarefas dentro do departamento de policia, ja fui fto. se passar nessa aplicação sera minha primeira vez no time hr porem irei fazer meu melhor, para poder só somar dentro da policia.
i want to enter the hr team because i really want to help the police department, i am already in police already makes 6 months, always prezei good conduct already dealt with various tasks within the police department, was already fto. if you pass this application will be my first time in the hr team however i will do my best to be able to add only within the police.