Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
24 15.
24 15.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
l 24/15
l 24/15
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2006/c 24/15)
(2006/c 24/15)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cmax: ↓ 24% (↓ 15 a ↓ 32)
cmax: ↓ 24% (↓ 15 to ↓ 32)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24:15 tendo esperança em deus, como estes mesmos também esperam, de que há de haver ressurreição tanto dos justos como dos injustos.
24:15 and have hope toward god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c305356ptbat page 124 lundi, 14. juillet 2003 3:24 15 que os estados-membros e as empresas encarregadas de sieg pretendem.
c305349enbat page 112 lundi, 30. juin 2003 3:04 15 and to prepare a document in the light of the caselaw of the court.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24:15 jeoiada, porém, envelheceu e, cheio de dias, morreu; tinha cento e trinta anos quando morreu.
24:15 but jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c305356ptbat page 104 lundi, 14. juillet 2003 3:24 15 que promove o transporte ferroviário e, nomeadamente, os investimentos na infra-estrutura ferroviária.
c305349enbat page 94 lundi, 30. juin 2003 3:04 15 account the social and regional repercussions ofthe reduction in activity.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c305356ptbat page 5 lundi, 14. juillet 2003 3:24 15 cia, no ano passado, de três decisões de proibiçãono domínio das concentrações acentuou a necessidade de a fundamentação económica da comissãoser inatacável.
c305349enbat page 5 lundi, 30. juin 2003 3:04 15 ties and consumers is equally envisaged.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c305356ptbat page 134 lundi, 14. juillet 2003 3:24 15 concedidas a empresas off-shore e de certas isenções fiscais concedidas pelas autoridades locaisdeverão ser progressivamente eliminadas até2005 e 2007, respectivamente.
c305349enbat page 122 lundi, 30. juin 2003 3:04 15 converted into regional investment aid; the aidwill be limited to a maximum of 30 % of the eligible investment costs.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c305356ptbat page 102 lundi, 14. juillet 2003 3:24 15 de euros), uma vez que a comissão considerou queuma série de acções de formação incidiam sobrecompetências apenas parcialmente transferíveispara outras empresas ou domínios de trabalho.
very bigprojects will still be eligible for state aid, but themaximum allowable amount will be lower than itis today.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perturbações do foro psiquiátricodepressão ansiedade10% (11%) 3% (5%)24% (31%) 6% (5%)44% (41%) 10% (11%)25% (24%) 15% (13%) doenças do sistema nervosocefaleia tonturas insónia enxaqueca parestesias afecções oculares conjuntivite visão anómala
depression anxiety nervous system disorders headache dizziness insomnia migraine paresthesia eye disorders conjunctivitis abnormal vision ear and labyrinth disorders ear pain cardiac disorders palpitation * vascular disorders vasodilatation hypertension °
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.