Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
você pode conversar com essa coisa.
you can chat with this thing.
Dernière mise à jour : 2019-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você pode conversar com nossos profissionais em livesupport para fazer perguntas.
you can talk to our professionals at livesupport to ask questions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
com um intercomunicador para um sistema que você pode conversar com até 6 pessoas.
with intercom one to one system you can talk to as many as 6 people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aqui você pode conversar com todos os postos de categorias no lugar uma vez .
here you can catch up with all the categories posts in once place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
e ninguém pode chegar até você. de repente você não quer conversar com ninguém.
and nobody can reach you. suddenly, you don't want to talk to anyone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o jogador pode conversar com personagens ou investigar objetos na tela ao tocá-los.
the player can talk to characters or investigate objects on screen by tapping them.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
com o cliente de irc, você pode conversar com outros downloaders e usuários por todo o mundo.
with the build in irc client, you can chat with other downloaders and chatters around the globe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não podemos conversar agora.
we can't talk now.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mesmo depois de seu pai contar essa história, soluço ainda acredita que pode conversar com drago.
undeterred, hiccup flies off with toothless in search of drago to try to reason with him.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aqui, sentiu ela, você pode conversar com qualquer um como se fosse um membro de sua própria família.
here, she felt, you could talk to anyone as you would to a member of your own family.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a mudança é impossível. você não pode sentar e conversar com uma política, o que explica por que as empresas têm.
you can't sit down and talk to a policy, which explains why companies have them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acho que o que mais me impressionou foi a forma como tom podia conversar com qualquer pessoa.
i think what impressed me most was the way tom could talk to just about anyone.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ta linda nao tenho zap porque e conputador mais tenho camera depois nos podemos conversar pelo camera ta linda beijo gosto muito de conversar com voce certo
beautiful ta not have because zap and conputador have more camera then we can talk on the camera ta beautiful kiss i love to talk to you right
Dernière mise à jour : 2016-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
imagine o que poderia acontecer com a sua própria salesif você poderia conversar com os visitantes do seu site?
imagine what could happen to your own salesif you could talk to your site visitors?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se um torcedor perde horas inteiras assistindo os jogos de futebol não poderá conversar com quem não se interessa por esportes.
if a fan wastes hours and hours watching football matches, he cannot converse with those who do not care of sports.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minha filha de 4 anos já está perguntando quando vai poder conversar com o papai no telefone com vídeo."
my 4 year old is already asking when she can talk to her dad on the video phone."
Dernière mise à jour : 2013-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
assim como um animal e um ser humano não podem conversar um com o outro, os justos não podem ter comunhão espiritual com os pecadores.
just as a beast and a human cannot converse with each other, the righteous cannot have spiritual fellowship with the sinners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durante a viagem de barco irá aguardar no refeitório do barco, onde poderá conversar com a tripulação e outras pacientes e beber ou comer alguma coisa.
during the sea travel you can talk with staff and other clients and have something to drink and eat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abbas não pode negociar com ninguém a menos que fale pelo hamás, tanto quanto pela autoridade palestina.
so we’re back to the same old game. abbas cannot negotiate with anyone unless he speaks for hamas as well as the palestinian authority.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bate-papo: os técnicos podem conversar com os usuários para diagnosticar rapidamente os problemas sem a necessidade de um telefonema ou mensagem de texto.
chat: technicians can chat with mobile users to quickly diagnose issues without the need for a phone call or text message.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: