Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
meu casaco não é curto
this isn't my coat
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meu casaco tem um buraco.
there's a hole in my coat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rasguei meu casaco num prego.
i tore my jacket on a nail.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
um carro que passava molhou meu casaco com água.
a passing car splashed my coat with water.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu sempre escovo meu casaco depois que volto para casa.
i always brush my coat when i come home.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando o meu casaco está cheio de manchas negras, o jogo fora.
when my coat is full of black stains, i throw it away.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pega meu zap
take my shoe
Dernière mise à jour : 2017-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ele pegou meu tio.
he's taken my uncle.
Dernière mise à jour : 2016-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vc pegou meu numero
from facebook
Dernière mise à jour : 2019-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
onde você pegou meu número
show a picture of you please
Dernière mise à jour : 2023-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você pegou meu numero com quem
took my number with whom
Dernière mise à jour : 2022-06-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
entao, pegou meu numero no facebook
so you took my number on facebook.
Dernière mise à jour : 2018-01-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
você pegou o meu tesouro, seu maldito.
you took my treasure you rabid dog you.
Dernière mise à jour : 2012-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você pega kate, eu pego sam, e ambos teremos uma johnson.
you take kate, i'll take sal; we'll both have a johnson gal.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
==exemplos==se vai chover, então eu levarei meu casaco.portanto, se vai chover então vai chover e eu levarei meu casaco.
==examples==if it will rain, then i will wear my coat.therefore, if it will rain then it will rain and i will wear my coat.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
você pega: “vou usar tudo e depois eu pego mais’.
you take it: "i’ll take it all and then i’ll get more.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e tinha que ter -- estou tentando pegar meu -- 60 metros de altura.
and it has to be -- i'm trying to get my -- 250 feet high.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você pegou tudo que você precisa?
did you get everything that you need?
Dernière mise à jour : 2021-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: