Vous avez cherché: lava loiça (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

lava loiça

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

de um lava-loiça com despejo;

Anglais

a suitable sink with drainage;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Portugais

lava-loiças

Anglais

sinks

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

máq. de lavar loiça

Anglais

dishwashers

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

máquinas de lavar loiça

Anglais

dish washing machines

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

partes de máquinas de lavar loiça

Anglais

parts of dish washing machines

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

máquinas de lavar loiça do tipo industrial

Anglais

dish washing machines, of the industrial type

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

máquinas de lavar loiça, do tipo industrial

Anglais

non-domestic dish-washing machines

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

«máquina de lavar loiça para uso doméstico»

Anglais

‘rated capacity’ means the maximum number of place settings together with the serving pieces, as stated by the manufacturer, which can be treated in a household dishwasher on the programme selected when loaded in accordance with the manufacturer’s instructions; (5) ‘programme’ means a series of operations that are pre-defined and are declared as suitable by the manufacturer for specified levels of soil or types of load, or both, and together form a complete cycle;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

máquina de lavar roupa máquina de lavar loiça

Anglais

washing machine and dishwasher

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

não lave estes utensílios na máquina de lavar loiça.

Anglais

do not wash these in the dishwasher.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- a partir do trabalho, como máquinas de lavar loiça

Anglais

- from the work like in dishwashers

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

cpa 28.29.50: máquinas de lavar loiça do tipo industrial

Anglais

cpa 28.29.50: dishwashing machines, of the industrial type

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

cpa 27.51.12: máquinas de lavar loiça, de tipo doméstico

Anglais

cpa 27.51.12: dish washing machines, of the household type

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

as máquinas de lavar loiça para uso doméstico cumprem os requisitos seguintes:

Anglais

household dishwashers shall comply with the following requirements:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o espaço disponível e as suas instalações (máquina de lavar loiça tv)

Anglais

the available space and its facilities (washing machine dishwasher tv)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

detergentes para máquinas de lavar loiça, sistema de cálculo da pontuação/factores de ponderação

Anglais

detergents for dishwashers' scoring/weighting calculation system

Dernière mise à jour : 2017-03-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

a cozinha está equipada com máquina de lavar roupa, máquina de lavar loiça, forno e microondas.

Anglais

the kitchen is fully equipped with a washing machine, a dish washer, a microwave, an oven and a fridge.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

máquinas de lavar loiça para uso doméstico com capacidade para 15 serviços individuais (modelo de encastrar):

Anglais

household dishwashers with 15 place settings (built-in model):

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

máquinas de lavar loiça para uso doméstico com capacidade para 12 serviços individuais (modelo de instalação livre):

Anglais

household dishwashers with 12 place settings (free-standing model):

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

máquinas de lavar roupa, máquinas de secar roupa, máquinas de lavar loiça e máquinas de passar roupa e de engomar,

Anglais

washing-machines, dryers, drying cabinets, dishwashers, ironing and pressing machines,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,150,081 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK