Vous avez cherché: leia faça isto (Portugais - Anglais)

faça isto.
and now do this.

não faça isto:
don’t do it:

faço isto.
i do this. i do that.

faça isto, e você verá
do it, and you will see

faça isto apenas uma vez.
do this only once.

"- por favor, não faça isto..."
"- please, do not do it..."

e faça isto. e espalhe a idéia.
and do that, and spread the word.

faça isto vez após vez com pessoas diferentes.
do this again and again with different people.

faça isto lentamente e com o motor desligado.
do this slowly and with engine off.

faça isto para outro chapéu da mesma lista.
do this for one other hat from the same list.

a comissão das pescas insiste para que se faça isto.
the committee on fisheries insists on this being done.

por que eu faço isto?
why do i do this?

de um modo geral, para instalar um serviço faça isto:
in general, to install a service do this:

faça isto mesmo que ainda reste algum medicamento na caneta.
do this even if there is some medicine left in the pen.

faça isto apenas se o seu médico lhe tiver dado instruções para tal.
do this only if instructed to do so by your doctor.

claro! mas como faço isto?
sure, but how?

É essencial que façamos isto bem.
it is vital that we get this right.

e não faço isto por algumas razões.
here are some reasons why i don’t do that:

faça isto até conseguir identificar com facilidade exemplos de drogas e toxinas no seu ambiente.
do this until you can easily recognize examples of drugs and toxins in your environment.

agora faça isto para cada cômodo da sua casa e finalmente nos quatro cantos da sua casa ou apto.
now do this for every room of your home and finally in the 4 corners of your house or apt.