Vous avez cherché: leucograma (Portugais - Anglais)

leucograma
complete blood count

leucograma e provas de função renal e hepáticas inalteradas.
unaltered leukogram and renal and hepatic function tests.

essas observações não refletem, entretanto, alterações do leucograma.
these observations do not, however, reflect white blood cell count alterations.

o leucograma apresentou 25.000 leucócitos com 8% de bastonetes.
the leukocyte count was 25,000, with 8% rods.

apresentou leucograma de 18.700 cels/mm³ e 6% de bastões.
wbc showed 18,700 cells/mm³ and 6% of band cells.

os valores do leucograma, vhs e pcr estão normais figura 4and figura 5.
the leukocyte count, esr and crp values are within the normal range fig. 4and fig.

a coleta do leucograma do fluido sinovial foi realizada apenas no10º dia de experimento.
the synovial fluid collection for leukocyte count was performed only on the 10th day of the experiment.

são também solicitados leucograma, a dosagem sérica de amilase e a gasometria arterial.
wbc, serum amylase and blood gas analysis are also requested.

não apresentava anemia ou alteração no leucograma, e os demais exames laboratoriais estavam normais.
the patient had no anemia, and his leukocyte count was normal, as were other laboratory test results.

eritrograma e leucograma à admissão foram anotados, assim como os níveis de glicemia e a creatinina.
red and white blood cell counts on admission were recorded, as were glycemia and creatinine levels.

além disso, o leucograma é pouco específico, devido às alterações decorrentes da doença e da quimioterapia.
moreover, the white cell count is not so specific due to alterations caused by the disease and chemotherapy.

em 86,9% dos pacientes foi solicitado o leucograma, em 60,6%, a ultrassonografia.
in 86,9% of the patients a white blood cell count associated with other laboratorial exams was necessary and in 60,6% of them ultrasound was required.

a dosagem sérica da pcr e avaliação do percentual de segmentados no leucograma são importantes no diagnóstico e na estratificação da fase evolutiva da doença.
the serum crp and assessment of percentage of segmented neutrophils in wbc are important in the diagnosis and stratification of evolutionary stage of the disease.

a linfocitometria foi calculada a partir do leucograma, utilizando-se o percentual de linfócito e o valor dos leucócitos ml.
the total lymphocyte count was calculated through a leucogram using the lymphocyte percentage and the value of the lymphocytes ml.

a enzima alt mostrou associação significante com os valores de glicose e com a prevalência de diabetes, mas manifestou uma relação inversa significativa com o leucograma.
alt was significantly associated with glucose levels and with diabetes prevalence, but showed a significant inverse relationship with the white cell count.

a proteína c reativa pcr apresenta sensibilidade discretamente melhor do que o leucograma para esse propósito, mas também tem limitações para indicar isoladamente antibioticoterapia no paciente febril.
crp has slightly better sensitivity than the leukogram for this purpose, but also has limitations to indicate antibiotic therapy in febrile patients.

a associação do leucograma normal com a dosagem seriada da pcr negativa pode auxiliar na exclusão deste diagnóstico no período de um a três dias de evolução clínica, aumentando a probabilidade de acerto diagnóstico.
the association of normal leukocyte count with serial measurements of negative crp may help to rule out this diagnosis within one to three days of clinical evolution, increasing the probability of a correct diagnosis.

além da investigação por imagem, realizamos exames laboratoriais, como o leucograma, a dosagem sérica de amilase e a gasometria arterial para avaliação de possíveis lesões abdominais.
in addition to imaging exams, laboratory assays such as leukocyte count, amylase level and arterial blood gases were performed to screen for possible abdominal injuries.

a avaliação laboratorial não mostrou alterações significativas hemograma, leucograma, funções tireoidiana, renal, hepática, avaliação de atividade inflamatória, complemento.
the laboratory testing complete blood workup, leukocyte count, thyroid function test, renal function test, hepatic function test, evaluation of inflammatory activity and complement testing did not show significant alterations.

avaliando os critérios de forma isolada, assim como já descrito na literatura, nota-se que a pcr e a porcentagem de segmentados no leucograma apresentaram relação direta com a fase da apendicite aguda.
when criteria were analyzed in a isolated manner, as previously described by other authors, was noticed that crp and segmented neutrophils show direct relation with the acute appendicitis stage.