Vous avez cherché: lucros em suspenso (Portugais - Anglais)

em suspenso
on hand

autorizações em suspenso
dormant commitments

eventos em suspenso (*)
events on hold2

euro, uma moeda em suspenso
euro, a currency living on borrowed time

participação nos lucros em obrigações
bond-based profit sharing

quais os problemas em suspenso?
what outstanding problems remain?

com (86) 485(1) em suspenso
com (86) 485 (1) open

subsistem alguns pontos em suspenso:
some points remain open:

de impostos sobre lucros em diversas
of taxes on profits in several jurisdictions.

a «televisão sem fronteiras» em suspenso
• confidence can eliminate frontiers

essa questão continua um pouco em suspenso.
this question is still hanging over the market somewhat.

eventos em suspenso (anexo 3) (3)
events on hold (appendix 3) 3

porém quero deixar este ponto em suspenso.
the nature of the sanctions is, of course, an entirely different matter.

além disso, continuam em suspenso numerosos problemas.
i would add that the commission's position is not without its contradictions.

além disso, continuam em suspenso numerosos problemas.
furthermore, many problems remain outstanding.

até este momento, o conselho tem deixado isto em suspenso.
so far, the council has left this matter up in the air.

no entanto, continuam por resolver algumas questões em suspenso.
however, certain outstanding issues remain to be addressed.

fica, no entanto, em suspenso a resposta a perguntas essenciais.
but essential questions remain unanswered.

estatuto da sociedade europeia (em suspenso desde há muito)
european company statute (long outstanding);

todavia, algumas destas propostas em suspenso poderão manter-se.
however, some of the pending proposals could be retained.