Vous avez cherché: macarena (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

macarena

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

la macarena (1)

Anglais

la macarena (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

macarena vidal ogueta

Anglais

macarena vidal ogueta

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

"macarena" é uma canção da dupla espanhola los del río.

Anglais

"macarena" () is a spanish dance song by los del río about a woman of the same name.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

o tryp sevilla macarena é a opção ideal para compartilhar um momento único com seus entes queridos.

Anglais

the tryp seville macarena is the ideal option for sharing a special moment with your loved ones.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

na cidade de la macarena, localizada a cerca de 270 quilômetros ao sul de bogotá, os serviços médicos são escassos.

Anglais

in the town of la macarena, located 170 miles south of bogotá, medical services are scarce for residents.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

podemos também mencionar o caso da região da força tarefa Ômega, ou a macarena, onde estamos realizando um projeto igual.

Anglais

we can also mention the case of the task force omega area, la macarena, where we’re doing a project of the same kind.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a "macarena" se tornou popular através do ano de 1996, mas no final de 1997, sua popularidade caiu assutadoramente.

Anglais

"macarena" remained popular through 1996, but by the end of 1997, its popularity had diminished.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

meu nome é marina e sou a especialista em compras do tryp macarena. esta rota é minha preferida, a que eu faria se fosse a primeira vez que visito sevilha.

Anglais

my name is marina and i am the shopping expert at the tryp macarena. this is my favourite route, one that i would do if it were my first visit to seville.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

com certeza você não vai ficar entediado aqui. o palácio de dueñas, mercados, bares de tapas e mais importante de todas para o povo de macarena, a basílica!

Anglais

the palacio de dueñas, markets, tapas bars and most importantly of all for the people of macarena, the basilica!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

de acordo com os especialistas em promoção da saúde, dançar a macarena durante meia hora por dia, ou andar a pé diariamente, durante cerca de 20 minutos, é mais benéfico do que o exercício vigoroso.

Anglais

dancing the macarena for half an hour a day or taking a daily 20 minute brisk walk is probably more beneficial to your health than vigorous exercise, according to specialists in health promotion.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

no documentário de 2002 da vh1, "100 maiores one-hit wonders", "macarena" foi eleita como a #1.

Anglais

"in vh1's 2002 documentary "100 greatest one-hit wonders", "macarena" was ranked as no.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

É lamentável que, aquando da votação, uma alteração que exigia um processo de inquérito na colômbia sobre os inúmeros assassinatos de sindicalistas e as valas comuns que continham os corpos de centenas de pessoas mortas na região de la macarena não tenha sido aprovada devido à oposição da direita.

Anglais

it is regrettable that, during this vote, an amendment calling for an investigation procedure to be carried out in colombia concerning the numerous killings of trade unionists and the mass graves containing the bodies of hundreds of people killed in the region of la macarena was not passed because of opposition from the right.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

*lisette morelos — blanca guerrero / victoria san marino* sebastián zurita — eduardo altamira*christian bach — raquel altamira*manuel landeta — adriano ferrer*begoña narváez — mariana serrano* mauricio hénao — jorge altamira*jonathan islas — cristóbal altamira* alpha acosta — valentina altamira / leticia*uriel del toro — rafael*juan josé pucheta* rene garcía — domingo*elsa amezaga — simona*héctor calderón*armando silvestre — leonidas altamira*néstor rodulfo — tuerto*lupita sandoval — doña tita*sandra benhumea*rocío vázquez*ricardo sevilla — hugito*mimí morales — karina*socorro de la campa — melania* paco mauri — guillermo "memo" guerrero*javier lazcano*edgar iván delgado — ramón*sam garcía*mariano palacios — diego*julieta grajales — catalina*simone victoria*macarena de la oz — sofia*mossy santini== ligaçőes externas ==* "la impostora" website (telemundo)* "la impostora" twitter

Anglais

==cast==*lisette morelos as blanca guerrero / victoria san marino "la impostora"*christian bach as raquel altamira*sebastián zurita as eduardo altamira*manuel landeta as adriano ferrer*armando silvestre as don leónidas altamira* begoña narváez as mariana serrano* alpha acosta as valentina altamira / leticia rodriguez* jonathan islas as cristóbal altamira* mauricio hénao as jorge altamira* mimi morales as karina* alberto pavón as iván montenegro* eligio meléndez as padre camilo fernández* simone victoria as socorro sánchez* paco mauri as guillermo "memo" guerrero* rené garcía as domingo / peter san marino* eugenio becker as salvador estrada* sandra benhumea as fernanda garcía* néstor rodulfo as rubén espinoza "el tuerto"* socorro de la campa as melania robles* julieta grajales as catalina echeverría* mariano palacios as diego echeverría* elsa amezaga as simona guerrero* edgar iván delgado as ramón valenzuela* arnoldo picazzo as clemente echeverría* macarena oz as sofía altamira serrano* ricardo sevilla as hugo guerrero* lupita sandoval as doña tita* uriel del toro as rafael moreno* juan josé pucheta as arnaldo madrid* mónica jiménez as oriana martínez* perla encinas as luciana carrasco* rocío vázquez as francisca márquez* sam garcía as richie salgado* guadalupe martínez as ana castro* mossy santini as valery== awards and nominations ==== references ====external links==* "la impostora" website (telemundo)*telemundo now, telemundo full episodes* "la impostora" twitter

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,737,838,902 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK