Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
em frente, a laje de maresias proporciona aos mergulhadores uma boa opção.
in front, the flagstone of "maresias" provides a good option for the divers.
três distritos formam o município: distrito de são sebastião, distrito de são francisco da praia e distrito de maresias.
two districts make up the municipality: são sebastião district ("distrito de são sebastião") and maresias district ("distrito de maresias").
não há mares em marte, mas há regiões em que a inércia termal do solo varia, causando ventos matutinos e vespertinos similares às maresias da terra.
there are no seas on mars, but there are areas where the thermal inertia of the soil changes, leading to morning and evening winds akin to the sea breezes on earth.
as ondas da praia de regência são consideradas pelos surfistas brasileiros uma das melhores para a prática do esporte no litoral brasileiro, comparadas com as praias de floripa, maresias e saquarema.
the waves of the beach of regency are considered by the brazilian surfers one of the best for the practice of the sport in the brazilian coast, compared with the beaches of floripa, maresias and saquarema.