Vous avez cherché: maturity (Portugais - Anglais)

maturity date [data de vencimento]
maturity date

residual maturity [prazo residual]
residual maturity

it is a mark of maturity and life.
it is a mark of maturity and life.

yield to maturity [taxa de rentabilidade até ao vencimento]
yield to maturity

depósitos com prazo de vencimento acordado (deposits with agreed maturity)
each sub-fund constitutes an autonomous and specialised establishment.

"man & woman, boy & girl: gender identity from conception to maturity".
"man & woman, boy & girl: gender identity from conception to maturity".

prazo residual( residual maturity): tempo remanescente até à data de vencimento de um instrumento de dívida.
the counterparties » settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts.

prazo residual (residual maturity): o tempo remanescente até à data de vencimento de um instrumento de dívida.
safe custody account: a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations.

== sobre o cmm ==um capability maturity model, incluindo o cmmi, é uma representação simplificada do mundo.
cmmi is the successor of the capability maturity model (cmm) or software cmm.

the surface is moist, and young individuals are covered with fine whitish powder, but this soon sloughs off to leave a polished surface that develops radial grooves in maturity.
the surface is moist, and young individuals are covered with fine whitish powder, but this soon sloughs off to leave a polished surface that develops radial grooves in maturity.

launch of one-year maturity longer-term refinancing operations eib to become an eligible eurosystem counterparty ecb / 2009/10
launch of one-year maturity longer-term refinancing operations eib to become an eligible eurosystem counterparty ecb / 2009/10

com isso, construímos uma série histórica diária com os bonds em dólar da petrobras, cujo tempo até o vencimento time to maturity fosse o mais próximo possível para o prazo de referência, dando preferência aos bonds mais novos.
by doing so, we built a daily time series with petrobras' dollar bonds, whose time to maturity was as close as possible to the reference period, giving preference to most recent bonds.

data de vencimento (maturity date): data na qual se vence uma operação de política monetária. no caso de um acordo de reporte ou de uma operação de swap, a data de vencimento corresponde à data de recompra.
earmarking system: a system for central banks’ collateral management where liquidity is provided against assets earmarked for each individual transaction.

data de vencimento( maturity date): data na qual se vence uma operação de política monetária. no caso de um acordo de reporte ou de uma operação de swap, a data de vencimento corresponde à data de recompra.
delivery-versus-payment or delivery-against-payment system: a mechanism in an exchange-for-value settlement system which ensures that the final transfer of assets( securities or other financial instruments) occurs if, and only if, the final transfer of another asset( or other assets) occurs.