Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
para medida ou controlo de grandezas geométricas
for measuring or checking geometrical quantities
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
instrumentos e aparelhos para medida ou controlo de grandezas elétricas, n.e.
instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities n.e.c.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instrumentos e aparelhos para medida ou controlo de grandezas elétricas, sem dispositivo registador, n.e.
instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, n.e.s. (excl. recording device)
instrumentos, aparelhos e máquinas, para medida ou controlo de grandezas geométricas, electrónicos
electronic instruments, appliances and machines for measuring or checking geometrical quantities (including comparators, coordinate measuring machines (cmms))
outros instrumentos, aparelhos e máquinas para medida ou controlo, de grandezas geométricas, não ópticos e não electrónicos
other instruments, appliances,… for measuring or checking geometrical quantities
instrumentos... para medida ou controlo de outras características variáveis dos líquidos ou gases: outros
non-electronic instruments for measuring or checking variables of liquids or gases (including heat meters; excluding for measuring or checking pressure/flow/level of liquids)
outros instrumentos, aparelhos e máquinas para medida ou controlo, n.e. (excepto de grandezas geométricas), não ópticos e não electrónicos
non-electronic measuring machines and instruments (excluding test benches, optical instruments and appliances as well as machines and instruments for balancing mechanical parts or for measuring or checking geometrical quantities)
osciloscópios, analisadores de espectro e outros instrumentos e aparelhos para medida ou controlo de grandezas elétricas; instrumentos e aparelhos para medida ou deteção de radiações alfa, beta, gama, x, cósmicas ou outras radiações ionizantes
oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations
osciloscópios, analisadores de espectro e outros instrumentos e aparelhos para medida ou controlo de grandezas eléctricas; instrumentos e aparelhos para medida ou detecção de radiações alfa, beta, gama, x, cósmicas ou outras radiações ionizantes
oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations
osciloscópio!, analisadores de espectro e outros instrumentos e aparelhos para medida ou controlo de grandezas eléctricas; instrumentoi e aparelhos para medida ou detecção de radiações alfa, beta, gama, x, cósmicos ou outras radiações ionizantes
oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading
osciloscópios, analisadores de espectro e outros instrumentos e aparelhos para medida ou controlo de grandezas eléctricas, excluindo os aparelhos da posição 9028; instrumentos e aparelhos para medida ou detecção de radiações alfa, beta, gama, x, cósmicos ou outras radiações ionizantes
oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionizing radiations