Vous avez cherché: meu filho esta aqui (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

meu filho esta aqui

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

onde está meu filho?

Anglais

where is my son?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

este é o meu filho.

Anglais

this is my son.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

leia esta aqui.

Anglais

read that one here.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

esse é realmente o meu filho, aqui mesmo.

Anglais

that's actually my son, right here.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

está toda personificada no meu filho!

Anglais

it is all embodied in my son!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

meu filho está na pré-escola.

Anglais

my son is in preschool.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

meu filho está com dor de dente.

Anglais

my son has a toothache.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

meu namorado está aqui

Anglais

my boyfriend is here

Dernière mise à jour : 2023-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

o meu filho está com dor de dente.

Anglais

my son has a toothache.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

o nascimento do meu filho está nessa câmera.

Anglais

my son's birth is on this camera.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

e ele disse: eis-me aqui, meu filho!

Anglais

and he said, "here i am, my son."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

meu filho está mamando o peito e a mamadeira.

Anglais

my son is having the breast and the bottle.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

neste vídeo, de novo, meu filho está sendo seguido

Anglais

in this video, again, my son is being traced out.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

está aqui

Anglais

you are here

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

"oh, oh. o meu filho está nos estados unidos".

Anglais

“oh, oh. my son is in the united states.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

está aqui…

Anglais

here's ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

você está aqui

Anglais

you are here:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

agora seu filho está na mesma situação.

Anglais

now his son is the same.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

aquela é a mulher cujo filho está doente.

Anglais

that’s the woman whose son is sick.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ola, está aqui?

Anglais

hello, are you there?

Dernière mise à jour : 2014-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,300,874 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK