Vous avez cherché: meuse deus (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

meuse deus

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

meus deus!

Anglais

thanks!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

meus deus, eu vi...

Anglais

my god, i saw him

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

meus deus é santo.

Anglais

my god is holy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

bom dia meus amigos que deus os abençoe

Anglais

good morning my friends god bless

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

meus livros são sobre matar deus"".

Anglais

my books are about killing god".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

deus abençoe a todos nós, meus irmãos.

Anglais

god blesses all of us, my brothers!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu acredito que deus já perdoou os meus pecados.

Anglais

i know that god has already forgiven my sins.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estes são, meus queridos, os planos de deus.

Anglais

these are, dear ones, god's plans.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

dar graças a deus pelos frutos apostólicos dos meus fracassos.

Anglais

give thanks to god for the apostolic fruits of my failures.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

e pensei, "meus deus, isto não seria algo?"

Anglais

and i thought, "my god, wouldn't that be something?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

portanto, meus amigos, o mesmo deus se manifesta em muitos.

Anglais

so, my friends, the same god manifests into many.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

...mas eu creio em deus, tenho meus santos de preferência...rosa, 68

Anglais

...but i believe in god, i have my favorite saints... rose, 68

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

isso nunca deveria acontecer. deus me livre, meus amigos, isso nunca deve acontecer.

Anglais

that should never happen. god forbid my friends, it should never happen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e você diz, "meus deus é muito longe e é uma cachoeira gigante."

Anglais

and you go, "my god it's really far away and it's a giant waterfall."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"ingemisco, tamquam reus:"culpa rubet vultus meus:"supplicanti parce, deus.

Anglais

""ingemisco, tamquam reus,""culpa rubet vultus meus,""supplicanti parce, deus.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

18:24 então ele respondeu: os meus deuses que eu fiz, vós me tomastes, juntamente com o sarcerdote, e partistes; e agora, que mais me fica? como, pois, me dizeis: que é que tens ?

Anglais

18:24 and he said, all of you have taken away my gods which i made, and the priest, and all of you are gone away: and what have i more? and what is this that all of you say unto me, what disturbs you?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,791,212 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK