Vous avez cherché: minha mae sempre me ajuda com a tarefa de... (Portugais - Anglais)

minha irmã sempre o ajuda com a lição de casa.
my sister always helps him with the homework.

faça toda a tarefa de casa.
complete homework.

a minha mãe sempre me deu força.
she always pushed me on.

da minha mãe não, ela é boa, me ajuda com dinheiro.
my mother is nice. she helps me with money.

minha mãe e meu pai estão com a polícia dentro de casa.
mum and dad are staying with policemen in the house.

a que horas ela termina a tarefa de casa dela ?
when she finishes her homework?

eu tenho que agradecer minha mãe, porque ela que me ajuda com os meninos.
i have to thank my mom because she helps me with the kids. with her help, it’s still difficult.

minha mãe sempre me pergunta sobre o meu dia na escola.
my mother always asks me about my day at school.

mas não se preocupe, a tarefa de casa não é só gramática!
but don’t worry, not all homework consists of grammar exercises!

ela gentilmente me ajudou com o dever de casa.
she kindly helped me with my homework.

estão excluídos os sistemas que fornecem avisos relacionados com a tarefa de conduzir.
systems providing warnings related to the driving task are excluded.

quando eu estava no ensino fundamental, minha mãe sempre me buscava na escola.
when i was in elementary school, my mother always fetched me from school.

associações nacionais com a tarefa de reunir e representar os interesses dos sistemas de franquia.
trade associations that specialize in representing the interests of franchisors and/or franchisees.

estamos ocupados com a tarefa de apoiar o desenvolvimento económico e social nos países aqui referidos.
one of the points of consensus was that the fight against drugs depends on the socioeconomic development of the region and finding alternative forms of wealth.

com a auto censura da mídia, os blogueiros assumiram a tarefa de informar ao mundo a situação.
with the media self-censoring, bloggers took on the task of informing the world about the situation.

a tarefa de todo jogador - mais rapido outro comer a porñao.
the problem of each player - to eat others the portion faster.

um novo programa de animação chamado tonic foi inventado para ajudar com a tarefa de criar o cabelo dos personagens.
a new animation program called tonic was invented to assist with the task, and the character's hair ultimately required 420,000 cgi threads.

bessie e leslie estavam sozinhos e muito ocupados com a tarefa de encorajar e ensinar esse pequeno grupo de crentes.
leslie and bessie were on their own, busy with the work of encouraging and teaching this little group of believers.

ajudar com a lição de casa das crianças, sentar-se e estudar com eles.
helping with children's homework, sitting down and studying with them.

o comité científico tem, com efeito, a tarefa de emitir pareceres sobre questões científicas relacionadas com a actividade do observatório.
indeed, the scientific committee is tasked to issue advice about scientific issues regarding the centre 's activities.