Vous avez cherché: não to conseguindo te ouvir (Portugais - Anglais)

fale eu quero te ouvir
i want to hear you

por que eu deveria te ouvir?
why should i listen to you?

eu não posso te ouvir querida
i cannot hear you honey

não estou conseguindo te encontrar no whatsapp 😬
i do not speak very well your language

então, há dois lados, mas eu definitivamente te ouvir!
so there are two sides but i definitely hear ya!

fórmula de sucesso ph o to ck
ph o to ck

eu não posso te ouvir meus fones de ouvido não estão funcionando querida
i cannot hear you my headphones are not working honey

Índice herfindahl para o to ­ tal dos activos das ic
herfindahl index for cis total assets

em vez de perguntar por que deus não te ouve, você pode perguntar por que você não ouvir a deus!
instead of asking why god isn’t listening to you, maybe you should ask why you aren’t listening to god!

polÍtica europeia de vizinhanÇa: comÉrcio e negÓcios ph o to ck
european neighbourhood policy: business and trade ph o to ck

estou te ouvindo.
i hear you.

ora, se teu irmão pecar, vai, e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, terás ganho teu irmão;
moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother.

se ele te ouvir, ganhaste a teu irmão". nota: pode ser que o ofensor nem perceba ou não saiba que o ofendeu.
note: it may be that the one who wronged you did not even realize it, or did not know it would offend you.

te ouvem, te aconselham, você sai de lá leve.
people listen to you and give you advice and you leave feeling light.

não consegui te ligar; o telefone estava quebrado.
i couldn't call you; the telephone was out of order.

eu penso que estou te ouvindo falar sobre a experiência de duas maneiras diferentes.
mf i think there are two different ways i'm hearing you ask about experience.

respondi tentando escapar, tapando os ouvidos, fechando os olhos e dizendo a deus: "não consigo te ver, não consigo te ouvir".
i responded by trying to run away, by shoving my fingers in my ears and closing my eyes and saying, “i can’t see you. i can’t hear you,” to god.

quando ela sai mais tranquila, ela te ouve [...].
when she’s calmer, she listens to you [...].

32 mas quando ouviram falar em ressurreição de mortos, uns escarneciam, e outros diziam: acerca disso te ouviremos ainda outra vez.
32 and when they heard of the resurrection of the dead, some mocked, while others said, "we will hear you again on this matter."