Vous avez cherché: nao amigo sou amiga de todo mundo (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

nao amigo sou amiga de todo mundo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

o melhor amigo de todo o mundo

Anglais

the best friend of the world

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.

Anglais

a friend to everybody is a friend to nobody.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a culpa é de todo mundo!

Anglais

it’s everybody’s fault!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu recebo royalties de todo mundo.

Anglais

i'm gettin' royalties from everyone.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu tenho amigos de todo o mundo.

Anglais

"the cultural exchange is the best part. i have friends from around the world and it's amazing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

quando as famílias pobres de todo mundo,

Anglais

when everyone's poor relatives,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eles receberam 2500 presentes vindos de todo mundo.

Anglais

they received 2500 wedding gifts from around the world.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu gosto de todo mundo e gostei do grupo...

Anglais

i like everyone and i liked the group...s5.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e o melhor amigo de todo mundo, ahmadi-nejad. como vão as coisas para ele?

Anglais

and everybody's best friend, ahmadinejad. how are things going for him?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu não sou amigo de você por nada

Anglais

i do not befriend you for any purpose

Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

depois disso ninguém mais zomba comigo, fiquei amigo de todo mundo de novo ci 4-a.

Anglais

after that no one mocks me, i was friends with everyone again ic 4-a.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eles adoram receber a família e amigos de todo o mundo.

Anglais

they love receiving family and friends from around the world.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

atualmente o mercado de cosplayers tem atraído empresas de todo mundo.

Anglais

the audience is given a chance to take photos of the cosplayers.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

"fazer amigos de todo o mundo tem sido uma experiência incrível!"

Anglais

making friends from all over the world has been an amazing experience!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

ele é amigo de todos os amigos do bucket.

Anglais

he is friends with all of bucket's friends.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

assim, tudo normal... nove meses... aquela fantasia normal de todo mundo né.

Anglais

well, that everything is normal... nine months... that typical fantasy that everyone has.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

"baderneiros" de todo mundo organizam para incentivar "baderneiros" brasileiros.

Anglais

"troublemakers" all over the world get together to encourage brazilians "troublemakers" .

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

gostaria de fazer amigos de todas as partes do mundo?

Anglais

would you like to make friends from all over the world

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

#um escoteiro é amigo de todos e irmão de cada escoteiro.

Anglais

# a scout is friend to all and brother to other scouts.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

#o escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais escoteiros.

Anglais

"# o escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais escoteiros.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,754,132,356 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK