Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no seu
in your
Dernière mise à jour : 2014-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no seu país
in your country
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ele tocou em seu ombro.
he touched her on the shoulder.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no seu disco.
it on your disk.
Dernière mise à jour : 2016-11-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
no seu atrevimento?
of his audacity?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante a luta ele machucou seu ombro.
during the match, drew mcintyre injured his shoulder.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
em seu ombro direito também foi profundamente ferido.
his right shoulder blade was also found to be deeply wounded.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dia três. ela ganha uma grande postula em seu ombro
day three, she gets a massively big pox on her shoulder.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e agora seu ombro exibe: "wino para sempre."
and now his shoulder says, "wino forever."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ela se virou. ele gentilmente colocou a mão em seu ombro.
she turned away. he gently put his hand on her shoulder.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alice tinha estado a olhar por cima do seu ombro com curiosidade.
alice had been looking over his shoulder with some curiosity.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
após um mês, levine foi submetido a uma cirurgia para reparar seu ombro.
later that month, levine underwent surgery to repair the injury.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estes são para ser substituídos por dores em seu ombro e músculos da costela.
these are to be replaced by pains to your shoulder and rib muscles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brees deslocou seu ombro esquerdo no primeiro quarto do pro bowl daquela temporada.
brees dislocated his left elbow during the first quarter of the pro bowl.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como hayden tenta alcançar a arma, nemesis aparece e esfaqueia seu ombro direito.
as hayden attempts to reach for his gun, nemesis appears and stabs his right shoulder, transferring the technocyte virus into hayden.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paul atira em um mas o outro consegue golpeá-lo em seu ombro e fugir.
paul shoots one but the other manages to stab him in his shoulder.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante uma revanche no backlash, stratus sofreu uma lesão ao deslocar seu ombro depois de sofrer um ataque fora do ringue.
during a rematch at backlash stratus suffered a legitimate dislocated shoulder after taking a bump to the outside of the ring.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foi forçado a abandonar sua primeira corrida, no circuito de hungaroring, quando seu ombro esquerdo se deslocou depois de 11 voltas.
during his first race, also at the hungaroring, he was forced to retire when his left shoulder unexpectedly dislocated after 11 laps, which also prevented him from taking part in the second race of the meeting.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bem, eu penso que você tem uma microplaqueta tão grande em seu ombro, que o web site é um scam.
well, i think you have such a large chip on your shoulder, that the web site is a scam. 好,我相信你有这么大的芯片就你肩膀,网址是骗局.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carlos coloca o braço de alice em seu ombro e a carrega até o helicóptero, enquanto l.j.
dr. ashford gives alice the location of the extraction point at the city hall, where the helicopter waits.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :