Vous avez cherché: noix (Portugais - Anglais)

«noix du pÉrigord»
‘noix du pÉrigord’

noix du périgord (dop)
noix du périgord (pdo)

nome syndicat de défense de la noix et du cerneau de noix du périgord
name syndicat de défense de la noix et du cerneau de noix du périgord

jambon sec et noix de jambon sec des ardennes (igp)
jambon sec et noix de jambon sec des ardennes (pgi)

o kome gostaria de agradecer à mix jukebox, à kbs e à noix por ter nos permitido fazer a cobertura da coletiva e do show.
kome would like to thank mix jukebox, kbs and noix for making our presence in the press conference and the show possible.

o caderno de especificações da denominação de origem «noix du périgord» é alterado em conformidade com o anexo i do presente regulamento.
the specification for the protected designation of origin ‘noix du périgord’ shall be amended in accordance with annex i to this regulation.

a rotulagem das embalagens unitárias das nozes frescas ou nozes primor, das nozes secas e do miolo de nozes que gozam da denominação de origem controlada «noix du périgord» deve comportar, no mesmo campo visual e na parte da frente da embalagem: o sistema de marcação aprovado pelos serviços do «institut national des appellations d'origine» e distribuído pelo organismo aprovado, o nome da denominação de origem «noix du périgord» inscrito em caracteres de dimensão, pelo menos, igual à dos caracteres maiores, a menção «appellation d'origine contrôlée» (denominação de origem controlada), ou «aoc» (doc), situada imediatamente abaixo do nome da denominação de origem e sem menções intercalares, de dimensão, pelo menos, igual a 2/3 da dos caracteres maiores que figurem na parte da frente da embalagem e, conforme os casos, a menção «cerneaux de noix» (miolo de nozes).
the labelling of individual packages of fresh or early walnuts, dry walnuts and walnut kernels covered by the noix du périgord registered designation of origin must carry in the same field of vision on the front of the package the marking approved by the institut national des appellations d'origine (national institute for designations of origin) distributed by the approved body, the name of the designation of origin noix du périgord in characters at least as large as the largest characters on the labelling, the words appellation d'origine contrôlée or a.o.c. immediately below the name of the designation, with no other words inserted in between and in characters at least 2/3 the size of the largest characters on the front of the labelling and, where appropriate, the words ‘cerneaux de noix’.