Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o termo bit nx se tornou utilizado para descrever tecnologias similares em outros processadores.
the term "nx bit" itself is sometimes used to describe similar technologies in other processors.
enquanto disponibilizava uma implementação da funcionabilidade nx muito mais completa do que seu competidor mais proximo exec shield, é uma modificação do kernel do linux muito mais invasiva e pode estar inclinada a quebrar aplicações.
while pax provides a much more complete implementation of nx functionality than its closest competitor exec shield, it is a far more invasive modification of the linux kernel and may be more prone to break legacy applications.
o databridge, da attachmate replica seletivamente dados do dmsii em plataformas alternativas e os mantém atuais com atualizações periódicas a partir do a series ou clearpath nx.
databridge, from attachmate, selectively replicates dmsii data onto alternative platforms and keeps it current through periodic updates from an a series or clearpath nx host.
se o aparelho de leitura da esfera com um espelho padrão de coeficiente de reflexão e % indicar ne divisões, com um espelho com um coeficiente de reflexão desconhecido nx divisões corresponderão a um coeficiente de reflexão x por cento dado pela fórmula:
if the instrument indicating meter indicates ne divisions with a reference standard mirror of e per cent reflectance, then, with a mirror of unknown reflectance, nx divisions will correspond to a reflectance of x per cent, given by the formula: