Vous avez cherché: obrigada vc é sempre muito gentil comigo (Portugais - Anglais)

por que você é sempre tão gentil comigo?
why are you always so nice to me?

É sempre muito interessante!"
it's always interesting!"

o mercado brasileiro é sempre muito atrativo.
the brazilian market is always highly attractive.

o processo legislativo é sempre muito mais moroso.
the legislative process is always much more protracted.

obrigado pelo seu tempo, é sempre muito apreciada.
thanks for your time, it’s always greatly appreciated.

acho que um pouco de mistério é sempre muito bom.
i think a bit of mystery is always really good.

É sempre muito mais fácil fazer previsões a posteriori.
the benefit of hindsight is the most wonderful thing of all.

É sempre muito fácil criticar e mais difícil ser construtivo.
it is always very easy to criticize and more difficult to be constructive.

se você assistir swami com crianças, é sempre muito interessante.
if you watch swami with children, it is always very interesting.

É sempre muito arriscado lidar com a directiva “ serviços ”!
every time we deal with the services directive it is always a risky business!

É uma experiência muito boa e uma estafeta é sempre muito interessante.
it is very good experience and relay is always very interesting.

porque a prevenção é sempre muito mais barata do que o tratamento.
for prevention is always significantly cheaper than treatment.

uma regulamentação em matéria de medidas técnicas de conservação é sempre muito difícil.
regulation in the field of technical conservation measures is always very tricky.

a entrega é sempre muito rápida, o como bonus não lhe custa nada extra.
their delivery is always very fast, which is a bonus that does not cost you extra.

tendo estado nove anos do outro lado, sei que o mandato é sempre muito rigoroso.
having been nine years on the other side of the fence, i know that the mandate is always very strict.

É sempre muito difícil saber se o caminho certo reside no pacifismo ou na sua alternativa.
it is always very difficult to know whether pacifism or its alternative is the right course of action.

mas o conselho fala, fala e, no fundo, é sempre muito pouco o que daí resulta.
but the council talks and talks, with very little too show for it.

senhor presidente, é sempre muito agradável ser a última pessoa a intervir no período de perguntas.
mr president, it is always good to put the final question at question time.

É sempre muito importante assegurar que todas as expedições são devidamente acondicionadas antes de serem expedidas pela dhl..
it is therefore always important to ensure that all shipments are suitably packed before sending by dhl.

por um lado, é sempre muito fácil dizer que os estados-membros são responsáveis pelo atraso.
on the one hand, it is always very easy to say that the member states are responsible for the delay.