Vous avez cherché: obrigado desejo o mesmo para vc e sua fam... (Portugais - Anglais)

obrigado desejo o mesmo para vc e sua familia
thank you i wish the same to you

eu desejo o mesmo pára você e sua familia
i wish the same stops you and your family

muito vc e sua familia
english

faça o mesmo para cabeçalho, e
do the same for header, and

o mesmo para nós!
we too!

o mesmo para equipamentos.
the same in case of duplicated equipments.

- o mesmo para homens
- the same for men

desejo tudo de melhor para ti e sua família.
i wish all the best for you and your family.

o mesmo para você meu querido
you are welcome

e o mesmo para a cauda.
and the same goes for the tails.

repita o mesmo para o servidor smtp
repeat the same for smtp server

fazer o mesmo para o outro lado.
do the same to the other side.

o mesmo para ti, não é verdade?
the same way for you, is it not?

te desejamos o mesmo
thank you

vale o mesmo para a continuada crise financeira.
the same holds for the continuing financial crisis.

É preciso o mesmo para as acções internas.
internal actions will need the same.

produtos para você e sua família
products for you and your family

o dr. schumacher igualmente disse-me algo sobre si mesmo e sua família.
dr. schumacher also told me something about himself and his family.

preservação da obra da vida do empresário para ele mesmo e sua família.
protecting the entrepreneur’s lifework for him and his family

desejamos o mesmo para os países de que hoje estamos a falar.
we also wish this for the countries we are talking about today.