Vous avez cherché: obrigado por se preocupar comigo (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

obrigado por se preocupar comigo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

obrigado por estarem comigo.

Anglais

thank you for having me.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você não precisa se preocupar comigo.

Anglais

you don't need to worry about me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado por se cadastrar!

Anglais

thank you for registering!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

“mas obrigado a todos por se preocupar tanto com isso.

Anglais

"but thank you all for caring for us this much.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

obrigado por se juntar a nós!

Anglais

thanks for joining us!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado por considerar a iniciar uma viagem comigo.

Anglais

thank you for considering to start a journey with me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado por se oferecer para ajudar.

Anglais

thank you for offering to help out.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado por se divertindo e hospitalidade!

Anglais

thank you for having fun and hospitality!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado por se interessar pelo cure pursuit!

Anglais

thank you for your interest in cure pursuit!

Dernière mise à jour : 2006-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eles deveriam se preocupar comigo. eu não me preocupo com eles.

Anglais

they should worry about me. i don't worry about them.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigada por dançar comigo.

Anglais

thank you for dancing with me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado por se registrar junto ao medometry.com.

Anglais

thanks for joining medometry.com.

Dernière mise à jour : 2006-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado por se registrar! por favor reinicie o fdm

Anglais

thank you for registration! please restart fdm

Dernière mise à jour : 2017-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

obrigada por dividi-lo comigo.

Anglais

thank you for sharing it with me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

obrigado por se interessar pela logitech e por nossos produtos.

Anglais

thank you for your interest in logitech and our products.

Dernière mise à jour : 2011-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

westendorp. — (£5) muito obrigado por se preocupar com a minha saúde, senhor presidente.

Anglais

so what exactly is needed? the development of foreign direct investment flows in the recent past shows that it is very important to have a regulatory system.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

obrigado por se juntar a nós. esperamos vê-lo novamente em breve!

Anglais

thanks for joining us. we hope to see you again some time in the future!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

penso que ele merece o nosso muito obrigado por se estar a realizar esta discussão.

Anglais

i think he deserves a big thank-you for enabling this discussion to take place.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

muito obrigada por tudo e conte comigo no que precisar."

Anglais

great day for you and if you need to anything i always be available.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

muito obrigada por estar comigo em todos momentos da minha vida minha amiga

Anglais

i love my friend

Dernière mise à jour : 2022-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,969,870 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK