Vous avez cherché: oc lombar 15 min (Portugais - Anglais)

15 min
15 min.

1 hora 15 min
1 hour 15 min

(15 min. cada um)
(15 mins each)

15 min (5 por grupo)
15 min (5 min per group)

assuntos orçamentais (+-15 min.)
administrative matters (approx. 15 min.)

política de comunicação (+-15 min.)
communication policy (approx. 15 min.)

15 min (3 x 5 min por parecer)
15 mins (3 x 5 mins per opinion)

seguia-se repouso 15 min às medicações.
then, a 15-minute rest followed.

o tempo para aplicação foi de aproximadamente 15 min.
the questionnaire was administered in a period of approximately 15 min.

. tempo de cozedura: aprox. 12 a 15 min.
. baking time: 12 to 15 minutes.

aguardava-se 15 min e repetia-se o exame.
after a 15-min interval, spirometry was repeated.

bons acessos, no centro do algarve a 15 min do aeroporto.
good access, in the centre of the algarve only 15 min from the airport.

15 min. 40 ml de n2/min - fluxo a 50 °c
15 min 40 ml/min n2-flow at 50 °c;

todas as medições eram repetidas 15 min após o uso do broncodilatador inalatório.
all measurements were repeated 15 min after inhaled bronchodilator use.

renovação dos órgãos e dos grupos de trabalho do cese (+- 15 min.)
renewal of eesc working groups and bodies (approx. 15 min.)

após 15 min da administração do broncodilatador, os testes de função pulmonar foram repetidos.
at 15 min after administration of the bronchodilator, the pulmonary function tests were repeated.

a cmax do paracetamol foi reduzida em 31% e o tmax médio foi atrasado até 15 min.
paracetamol cmax was decreased by 31% and median tmax was delayed up to 15 min.

apidra deve ser administrada imediatamente (0 ­ 15 min) antes ou imediatamente após as refeições.
apidra should be given shortly (0-15 min) before or soon after meals.

1000giri 2010-12-15 ????????????mina ???
gachinco ?????2011-01-15 gachip082 ???????? chiemi ???

a pas e a pad foram medidas antes e a cada 15 min, durante 60 min de recuperação pós-exercício.
sbp and dbp were measured before and every 15 min during 60 min of post-exercise recovery.