Vous avez cherché: outras localidades (Portugais - Anglais)

outras localidades
other locations

em outras localidades
in other locations

transferências para outras localidades
transfers to other places

pequenos palácios foram fundados em outras localidades.
smaller palaces have been found in other places.

outras localidades da ilha são stari grad, jelsa e sucuraj.
the central plain between stari grad and jelsa is famous for its white wines.

outras localidades incluem telerghma, grarem gouga, hamala e rouached.
other localities include telerghma, grarem gouga, hamala and rouached.

o programa foi filmado no sea world e em outras localidades da gold coast.
it was filmed on location at sea world and other locations on the gold coast.

os pesquisadores de outras localidades devem considerar essas características ao comparar resultados.
sixty-two percent of the study participants were from high socioeconomic levels, and 69% exhibited positive perceptions of their health.

contaminantes como hidrocarbonetos incorporados são retidos na madeira e são transportados para outras localidades.
contaminants such as embedded hydrocarbons are retained in wood and are transported to other locations.

participantes em programas de intercâmbio oficiais organizados por cidades geminadas e outras localidades;
participants in official exchange programmes organised by twin cities or other localities;

todavia, esses índios acabavam morrendo no caminho ou, pior, contagiando outras localidades.
however these indians ended up dying en route or, worse, contaminating other localities.

outras localidades também entraram na disputa, incluindo frankfort, lexington, louisville e shawnees.
other localities – including frankfort, lexington, louisville, and boonesborough – also applied.

viajando para outras localidades, ou interagindo com outros exércitos é feito clicando no destino desejado.
traveling to other locations, or interacting with other parties is done by point-and-clicking the desired destination.

outras localidades conhecidas incluem bad krozingen, staufen, breisach, endingen, kenzingen, neuenburgo e emmendingen.
other known places are bad krozingen, staufen, breisach, endingen, kenzingen, neuenburg, emmendingen and waldkirch.

outras localidades são clate, isbister, sandwick, salinidad, huxter, challister, marrister, north park e skaw.
other main settlements include, clate, isbister, sandwick, saltness, huxter, challister, marrister, north park and furthest north is skaw.

a preparação do voo no aeroporto de partida ou em qualquer outro local;
preparation of the flight at the departure airport or at any other point;