Vous avez cherché: oxi e tu não sabe fala não é (Portugais - Anglais)

Portugais

Traduction

oxi e tu não sabe fala não é

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

zero não fala, não é homem nem mulher.

Anglais

zero does not speak, is neither man nor woman.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

vc não sabe falar português não

Anglais

no my husband is at home

Dernière mise à jour : 2020-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

e tu não és guardião deles.

Anglais

and you (o muhammad saw) are not a wakil (trustee or disposer of affairs, or keeper) over them.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

vc não sabe fala minha língua portugues

Anglais

vc não sabe fala minha língua portugues

Dernière mise à jour : 2021-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ele não sabe falar inglês.

Anglais

he can't speak english.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

e não sabes falar português

Anglais

Dernière mise à jour : 2020-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o tom não sabe falar francês.

Anglais

tom can't speak french.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ele não sabe falar muito inglês.

Anglais

he can't speak much english.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estritamente falando, não é um tratado.

Anglais

strictly speaking, it is not a treaty.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o tom não sabe falar francês, sabe?

Anglais

tom can't speak french, can he?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

e como o pinguim não sabia falar, não podia contar-nos como é que essa aventura tinha começado.

Anglais

and since penguin could not talk, he was unable to tell us how this adventure had started.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sabe tantas coisas, mas não sabe falar; tem tantas asas, mas não pode voar.

Anglais

the riddles competition

Dernière mise à jour : 2012-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como não sabe? - falou exasperado o paciente.

Anglais

how come you do not know? - replied the patient exasperatedly.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a2 tenho uns amigos que não sabe falar não, não têm opinião própria e vai na onda dos outros.

Anglais

a2 i have some friends who can't say 'no'; they don't have an opinion of their own, and go along with everyone else.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

os que sabem não falam, e os que falam não sabem.

Anglais

those who know don't talk, and those who talk don't know.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

tenho a impressão de que o tom na verdade não sabe falar francês.

Anglais

i've got a feeling tom doesn't really know how to speak french.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

voce nao sabe falar espanol

Anglais

you do not know how to speak portuguese

Dernière mise à jour : 2015-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não sabia falar francês.

Anglais

i couldn't speak french.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

vocé nâo sabe falar portugués?

Anglais

Dernière mise à jour : 2020-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não conhecia a cidade, e além do mais, não sabia falar uma palavra da língua.

Anglais

i didn't know the city, and what's more, i couldn't speak a word of the language.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,115,579 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK