Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do teu viver !
of the joy, of your life!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do teu verdadeiro eu.
the real you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como diz o teu pai…
like your father says …
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a irmã da tua mãe ou a irmã do teu pai.
your mother’s sister or your father’s sister.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manda foto do teu pau
iam girl
Dernière mise à jour : 2021-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
em face do teu carinho,
in the whole of your affection,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o teu pai já chegou?
has your father arrived yet?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a música do teu coração
the music of your heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu gosto do teu trabalho.
i like your work.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. saia da casa de teu pai.
3. get out from thy father's house.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como uma graça do teu senhor.
as a bounty from your lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
quando te levantarás do teu sono?
when will you arise out of your sleep?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
teu pai amar-te-á sempre.
your father will always love you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do teu coração, um atrevido arqueiro.
of your heart, a brave archer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e amarei todos através do teu amor.
and i will love through your love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas persevera, pela causa do teu senhor,
and for the sake of your lord, be patient.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
pegue uma xícara de café para o teu pai.
take your father a cup of coffee.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o teu pai vai ficar tão orgulhoso de ti!
your dad will be so proud of you!
Dernière mise à jour : 2022-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vem cá, emília! o teu pai está te esperando!
come here emilia! your father is waiting for you!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não descobrirás a nudez da mulher de teu pai; é nudez de teu pai.
the nakedness of your father's wife you shall not uncover: it is your father's nakedness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: