Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
orson diz a pac-man sobre o spectral realm.
orson communicates to him and tells him about the spectral realm (after pac-man complains to orson about messing up his party and throwing him into a trash pit).
devido ao sucesso do pac-man nos estados unidos, a atari decidiu fazer uma versão doméstica para seu atari 2600.
after "pac-man" proved to be a success in the united states, atari decided to produce a home port for its atari 2600 console.
== recepção ==pac-man world 3 receberam uma classificação de 61%, segundo a game rankings.
the game is a port of the original, and, unlike the previous pac-man world games, there is no border around the vertical game screen.
pac-man anda ao redor em um mundo de desenho animado e interage diretamente com o jogador, bem como com objetos e com outros personagens.
unlike most point-and-click adventures where the player can interact with the environment via various commands, the player has no direct control over pac-man, who moves and interacts with the world, characters, and even the player on his own.
o objetivo é comer os biscoitos espalhados pelos corredores do labirinto, movendo o pac-man sobre eles, evitando esbarrar com algum dos quatro fantasmas.
the goal is to eat wafers scattered throughout the maze by moving pac-man over them while avoiding four ghosts.
assim como no pac-man, há bolinhas que permitem que maze man, por um curto período, coma os fantasmas inimigos, que regeneram de um local específico.
like in pac-man, there are pellets which allow maze man to, for a short period of time ("party time"), eat the enemy ghosts, who regenerate from a specified location.
== jogabilidade =="pac-man" é uma versão do fliperama original, lançado pela namco em 1980, apresentando jogabilidade semelhante.
==gameplay=="pac-man" is a version of the original arcade game, which namco released in 1980, and features similar gameplay.
a série tratava das desventuras de pac-man e sua família (mulher, filho, cão e gato, todos criaturas de forma esférica).
it is part of the collection of the smithsonian institution in washington, d.c. and of new york's museum of modern art.
his pace is not that of a comic standing up at a microphone barking one-liners, but of an intelligent man sitting down by the fire mulling things over.
his pace is not that of a comic standing up at a microphone barking one-liners, but of an intelligent man sitting down by the fire mulling things over.