Vous avez cherché: panela de cozimento a vapor (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

panela de cozimento a vapor

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

panela de vapor elétrica

Anglais

electric stream cooker

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

zona de cozimento

Anglais

firing zone

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

panela de pressão

Anglais

pressure cooker

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

métodos de cozimento.

Anglais

cooking methods.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

forno de cozimento contínuo

Anglais

continuous annealing furnace

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

variedade de cozimento a um clique de distância.

Anglais

baking diversity at the touch of a button.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ácido de cozimento ao bissulfito

Anglais

sulphite cooking acid

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

tempo de cozimento: 40 minutos.

Anglais

cooking time: 40 minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

(g) panelas de arroz/vapor

Anglais

(g) rice cookers and steam cookers;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

alguns consideram o cozimento a ser um pouco de um passatempo.

Anglais

some consider baking to be somewhat of a pastime.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

e descobri que se você aumenta o tempo de cozimento, a quantidade de cancerígenos aumenta rapidamente.

Anglais

and i found that if you increase the time cooked, the amount of carcinogens rapidly increases.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

panelas de escape para motores

Anglais

silencers for motors and engines

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

uma panela de pressão é uma panela na qual os alimentos são cozidos a temperaturas acima do ponto de ebulição (100 graus celsius) da água à pressão ambiente, possibilitando portanto um tempo de cozimento reduzido.

Anglais

it can take as long as 10 minutes depending on: the quantity of food, the temperature of the food(cold or frozen food delays pressurization), the amount of liquid, the power of the heat source, and the size of the pressure cooker.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

— com exclusão dc palha, esponjas, esfregões, luvas e artefactos semelhantes, para limpeza, polimento c usos análogos, assim como panelas de pressão para cozinhar direaamente a vapor

Anglais

— exduding iron or steel wool, pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, and pressure cookers for direct steam cooking

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

— com exclusão de palha, esponjas, esfregões, luvas e ancianos semelhantes, para limpeza, polimento c usos análogos, assim como panelas de pressão para cozinhar directamente a vapor ex 74 07

Anglais

— excluding iron or steel wool, pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, and pressure cookers for direct steam cooking ex 74.07

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

­ cem exclusão de palha, esponjas, esfregões, luvas e artefactos semelhantes, para limpeza,_polimento e usos analoges, assim cono panelas de pressão para cozinhar directamente a vapor ex 74.07

Anglais

- excluding those unworked, painted, vamlahed, enamelled or otherwise prepared {includine manneamann tubes and tubes obtained by swaging), whether or not with aockets or flanges, but not otherwise worked, of a wall-thickness greater than 1 sun and with a maximum interior cross-aection of more than 60 mm

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

— com exclusão de palha, esponjas, esfregões, luvas e anefactos semelhantes, para limpeza, polimento e usos analogos, assim como panelas de pressão para cozinhar directamente a vapor ex "4 07

Anglais

— exduding iron or sted wool, pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, and pressure cookers for direct steam cooking ex 74.07

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

— com exclusão de palha, «ponjas, «fregõ«, luvas e anefaaos semelham«, para limpeza, polimento e usos análogos, assim como panelas de pressão para cozinhar directamente a vapor cx 74.07

Anglais

— excluding iron or steel wool, pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, and pressure cookers for direct steam cooking ex 74.07

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,663,367 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK