Vous avez cherché: pena branca (Portugais - Anglais)

pena
feather

pena.
shame.

merecia a pena o inquilino da casa branca ter embarcado em nau tão frágil?
was it worth it for the white house to embark on such a fragile ship?

devido a sua decisão, sua noiva e seus melhores amigos entregam a harry uma pena branca, símbolo da covardia.
perceiving his resignation as cowardice, three of his friends and his fiancée each give him a white feather, the symbol of cowardice.

syarhei kavalenka tinha sido previamente condenado a pena suspensa por ter arvorado em vitsebsk uma bandeira histórica branca-vermelha-branca proibida.
syarhei kavalenka was previously given a suspended sentence for hanging out a banned historical white-red-white flag, a symbol of the opposition movement, in vitsebsk.

a plumagem é principalmente branca, com penas negras de voo; o preto é causado pelo pigmento melanina.
the plumage is mainly white with black flight feathers and wing coverts; the black is caused by the pigment melanin.

mas é uma pena que o livro branco da bld contém poucas medidas concretas, diz brekke.
but it is a pity that the white paper from bld contains few concrete measures, says brekke.

contra esta tendência mais comercial da música sertaneja, reapareciam nomes como da dupla pena branca e xavantinho, adequando sucessos da mpb à linguagem das violas, e surgiam novos artistas como almir sater, violeiro sofisticado, que passeava entre as modas de viola e os blues.
against this trend of more commercial country music, names like the duo pena branca e xavantinho reappeared, adapting to the language of mpb success of guitars, and new artists emerged like almir sater, a sophisticated guitar player, who moved among the styles of guitar and the blues.

pênis
penis