Vous avez cherché: pessoa integra (Portugais - Anglais)

a integridade da pessoa.
the integrity of the person .

isso integra uma pessoa a outras pessoas’.
it integrates person to people.'

b) atentados à integridade física de uma pessoa;
(b) attacks upon the physical integrity of a person;

também isso é provável, já que muitos afirmam que jarquín é uma pessoa íntegra.
that too is possible because many say that jarquín is unimpeachable.

tony ramos é considerado por seus colegas de profissão como uma pessoa íntegra e bem-humorada.
tony ramos is considered by his professional colleagues to be a person of integrity and good humor.

pode-se ser uma pessoa íntegra e, de um momento para o outro, deixar de o ser.
one can always do better and call a halt.

conhecemos alexander langer como uma pessoa íntegra que, mesmo que isso lhe trouxesse prejuízos pessoais, se mantinha inabalável.
we learned to know alexander langer as an upstanding human being who remained unshakeable even when it brought him personal disadvantage.

muitas vezes é difícil uma pessoa integrar um grupo ou um local específico, sabendo que este mesmo ignora ou outras coisas. e se você quiser saber estas situações já aconteceram
many times is difficult a person integrate a group or a particular location knowing that this even ignores or other things. and if you want to know these situations have already happened

sophie scholl era uma jovem estudante alemã, cujo único crime foi ser uma pessoa íntegra, e que foi decapitada com a idade de 18 anos, por distribuir panfletos a denunciar o regime nazi.
i descended into the corridors and hallways below ground in which the fates of the millions of victims are depicted.

quando falamos além muitos de nós já sabemos que o estilo de vida do jiu-jitsu consiste em treinar jiu-jitsu, ser alimentar de forma saudável, prezar as amizades, prezar a família, ser uma pessoa integra, disciplinada e do bem.
many of us are already aware of the jiu-jitsu lifestyle, which combines training, a healthy diet, strong bonds with family and friends, self-discipline and a never-ending journey to become a better person.

existem alguns dados relativamente aos quais entendo a posição do conselho, mas seria possível explicar-me em que tipo de situações lhe seria útil saber se uma pessoa integrou um sindicato?
there are some data i can understand the council wanting; but can it explain to me on what kind of occasion it would stand to benefit from knowing whether a person was a trade-union member?

a cidadania, para silva, é a qualificação do indivíduo como participante da vida do estado e o seu reconhecimento como pessoa integrada na sociedade e para que isso se concretize a livre difusão de crenças, de ideias, de ideologias e de opiniões é essencial.
citizenship, for silva, is the qualification of the individual as a participant of state life and its recognition as an integrated person in society and to enable such accomplishment, the free dissemination of beliefs, ideas, ideologies and opinions is essential.

integração de pessoas com deficiência
integration of disabled people