Vous avez cherché: please don't scold me (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

please don't scold me

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

"please don't leave me" é o terceiro single da cantora americana de pop rock pink de seu álbum "funhouse".

Anglais

"please don't leave me" is a song from american pop rock singer pink and the third single taken from her fifth studio album "funhouse".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

entre 1965 e 1967 se destacou na série da nbc "please don't eat the daisies", baseado num filme anterior de doris day.

Anglais

from 1965 to 1967, she had a recurring role in the nbc television series "please don't eat the daisies", based on an earlier doris day film.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

originalmente, o segundo single ía ser "please don't go", mas devido a assuntos técnicos, esse single foi apenas lançado na suécia.

Anglais

the second single was originally planned to be "please don't go" but due to some technical issues the single was scrapped in the uk and only released in sweden.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

o álbum foi para a billboard hot 100 top 10 com o single "cooler than me", bem como o seu segundo single, "please don't go".

Anglais

the album includes the us "billboard" hot 100 top 10 single "cooler than me", his second single, "please don't go", as well as his third single, "bow chicka wow wow".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

em 2006, contribuiu com duas músicas, "killed by death" e "please don't touch", para st. valentines day massacre, um álbum tributo ao .

Anglais

in 2006, they contributed two songs, "killed by death" and "please don't touch", to "st. valentines day massacre", a tribute album to motörhead.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

belasco, um violinista, começa a tocar seu instrumento até que chico, que estava ao piano, lhe diz "look, mista lyons, i know you wanna make a good impression — but please, don't play better than me!

Anglais

belasco, on violin, starts playing many fancy trills until chico says, "look, mista lyons, i know you wanna make a good impression — but please, don't play better than me!

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

durante o refrão, ela pede para sua mãe não se preocupar em versos como, "but mama im in love with a criminal" e "mama please don't cry / i will be alright".

Anglais

during the chorus, she pleads to her mother not to worry in lines such as "but mama i'm in love with a criminal" and "mama please don't cry / i will be alright.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"* nas - "still dreaming"* young jeezy ft. keyshia cole - "dreamin"* korn - "evolution"== 2008 ==* pink - "so what"* t.i - "whatever you like"* missy elliot - "ching-a-ling/shake your pom pom"== 2009 ==* pink - "please don't leave me"* pink - "funhouse"* lil'wayne - "prom queen"* rob thomas - "her diamonds"* britney spears - "radar"== 2010 ==* avril lavigne - "alice"* justin bieber - "somebody to love"* katy perry - "firework"* pink - raise your glass== 2011 ==* pink - fuckin' perfect* avril lavigne - wish you were here== 2012 ==* rihanna - where have you been* p!nk - blow me (one last kiss)== 2014 ==* vanessa white - oh boy

Anglais

- "whatever you like"2009* pink - "please don't leave me"* pink - "funhouse"* lil wayne - "prom queen"* rob thomas - "her diamonds"* britney spears - "radar"2010* leona lewis - "i got you"* avril lavigne - "alice"* ludacris - "how low"* justin bieber - "somebody to love"* katy perry - "firework"* p!nk - "raise your glass"2011* p!nk - "fuckin' perfect"* david guetta featuring flo rida and nicki minaj - where them girls at* avril lavigne - wish you were here2012* rihanna - "where have you been"* p!nk - "blow me (one last kiss)"===film===foolish (film):in 1999, meyers directed a comedy drama starring eddie griffin and master p, in collaboration with no limit records.

Dernière mise à jour : 2024-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,995,225 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK