Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pleuronectidae
pleuronectidae
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pleuronectidae (18302xxxxx)
pleuronectidae (18302xxxxx)
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hypsopsetta macrocephala é um peixe chato da família pleuronectidae.
hypsopsetta macrocephala is a flatfish of the family pleuronectidae.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pleuronectes ferrugineus é uma espécie de peixe da família pleuronectidae.
the yellowtail flounder (pleuronectes ferruginea or limanda ferruginea) is a species of fish in the pleuronectidae family.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pleuronectidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem pleuronectiformes.
righteye flounders are a family, pleuronectidae, of flounders.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peixes das famílias pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae e citharidés
flat fish (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae and citharidae)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
espécies que pertencem à família pleuronectidae (à excepção do alabote: hippoglossus spp.).
species belonging to the pleuronectidae family (with the exception of halibut: hippoglossus spp.).
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peixes das famílias pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae e citharidae, exceto fígados, ovas e sémen
flat fish (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae and citharidae), excluding livers and roes
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
É proibida a pesca directa do bacalhau e dos peixes chatos (pleuronectidae) para outros fins que não sejam a colocação em terra para o consumo humano.
it shall be prohibited to fish directly for cod and flatfish (pleuronectidae) with the intention of landing them for purposes other than human consumption.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peixes chatos (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophtalmidae e citharidae), excepto fígados, ovas e sémen :
flat fish (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae and citharidae) , excluding livers and roes:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
03022110 a 03022990 _bar_ peixes chatos (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae e citharidae), excepto fígados, ovas e sémen são peixes achatados no sentido lateral (e não no sentido dorso-ventral como as raias), que vivem deitados sobre um flanco e apresentam os dois olhos no plano superior. _bar_
03022110 to 03022990 _bar_ flat fish (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae and citharidae), excluding livers and roes flat fish are not flattened in a vertical plane like skate but in a horizontal plane, with two eyes on the upper side. _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
