Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
você pode me emprestar um lápis por favor
exuse me
Dernière mise à jour : 2021-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você pode me emprestar seu apagador, por favor?
can you lend me your eraser, please
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
você pode me ajudar, por favor?
can you help me, please?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você pode me emprestar teu carro, como um favor?
can you lend me your car, as a favor?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você poderia me emprestar o seu dicionário, por favor?
could you please lend me your dictionary?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voce pode me enviar uma foto sua, por favor
can you send me a picture of you please
Dernière mise à jour : 2021-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você pode me ajudar com isso por favor?
can you help me with this please?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pode-me mostrar o caminho, por favor?
will you please show me the way?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pode-me dar um pouco de água por favor
can i have some water please
Dernière mise à jour : 2022-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10. pode me emprestar caneta.
10. can you lend me o pen.
Dernière mise à jour : 2012-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você pode me emprestar seu livro
can you lend me your book
Dernière mise à jour : 2023-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
você pode me dar a chave 12 milímetros, por favor?
could you give me the 12mm wrench please?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poderia me ver uma água, por favor?
could i have some water please?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você pode me emprestar a sua bicicleta?
can you lend me your bicycle?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pode me dizer, por favor, onde é a igreja mais próxima?
can you please tell me where the nearest church is?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
podem me devolver o meu pato, por favor?
may i have my duck back, please?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o valor do passeio é de r$ 6,00 por pessoa.
the costs of a trip on it is r$ 6,00 per person.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estou perdida. poderia me ajudar, por favor?
i'm lost. could you please help me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você poderia me emprestar sua bicicleta por alguns dias?
could you lend me your bicycle for a couple of days?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por favor, poderia me mostrar?
es abosado ne
Dernière mise à jour : 2015-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: